2 Samuel 10:17 — Bible Verse (KJV)
“And when it was told David, he gathered all Israel together, and passed over Jordan, and came to Helam. And the Syrians set themselves in array against David, and fought with him.”
2 Samuel 10:17 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 10:17 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 10:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 10:17 WEB — World English Bible (2000)
“David was told that; and he gathered all Israel together, passed over the Jordan, and came to Helam. The Syrians set themselves in array against David and fought with him.”
2 Samuel 10:17 — World English Bible
2 Samuel 10:17 ASV — American Standard Version (1901)
“And it was told David; and he gathered all Israel together, and passed over the Jordan, and came to Helam. And the Syrians set themselves in array against David, and fought with him.”
2 Samuel 10:17 — American Standard Version
2 Samuel 10:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it is declared to David, and he gathereth all Israel, and passeth over the Jordan, and cometh in to Helam, and Aram setteth itself in array to meet David, and they fight with him;”
2 Samuel 10:17 — Young's Literal Translation
2 Samuel 10:17 DBY — Darby Translation (1890)
“And it was told David; and he gathered all Israel, and passed over the Jordan, and came to Helam. And the Syrians set themselves in array against David, and fought with him.”
2 Samuel 10:17 — Darby Translation
2 Samuel 10:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“When it was shewed Dauid, then he gathered all Israel together, and passed ouer Iorden and came to Helam: and the Aramites set themselues in aray against Dauid, and fought with him:”
2 Samuel 10:17 — Geneva Bible
2 Samuel 10:17 in Context — 2 Samuel 10
15 Les Syriens, voyant qu’ils avaient été battus par Israël, réunirent leurs forces.
16 Hadarézer envoya chercher les Syriens qui étaient de l’autre côté du fleuve; et ils arrivèrent à Hélam, ayant à leur tête Schobac, chef de l’armée d’Hadarézer.
17 On l’annonça à David, qui assembla tout Israël, passa le Jourdain, et vint à Hélam. Les Syriens se préparèrent à la rencontre de David, et lui livrèrent bataille.
18 Mais les Syriens s’enfuirent devant Israël. Et David leur tua les troupes de sept cents chars et quarante mille cavaliers; il frappa aussi le chef de leur armée, Schobac, qui mourut sur place.
19 Tous les rois soumis à Hadarézer, se voyant battus par Israël, firent la paix avec Israël et lui furent assujettis. Et les Syriens n’osèrent plus secourir les fils d’Ammon.
What Does 2 Samuel 10:17 Mean?
2 Samuel 10:17 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free