2 Samuel 11:12 — Bible Verse (KJV)

“And David said to Uriah, Tarry here to day also, and to morrow I will let thee depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow.”

2 Samuel 11:12 — King James Version (KJV), 1611

2 Samuel 11:12 in 6 Bible Translations

Read 2 Samuel 11:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

2 Samuel 11:12 WEB — World English Bible (2000)

“David said to Uriah, “Stay here today also, and tomorrow I will let you depart.” So Uriah stayed in Jerusalem that day and the next day.”

2 Samuel 11:12 — World English Bible

2 Samuel 11:12 ASV — American Standard Version (1901)

“And David said to Uriah, Tarry here to-day also, and to-morrow I will let thee depart. So Uriah abode in Jerusalem that day, and the morrow.”

2 Samuel 11:12 — American Standard Version

2 Samuel 11:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“And David saith unto Uriah, `Abide in this <FI>place<Fi> also to-day, and to-morrow I send thee away;' and Uriah abideth in Jerusalem, on that day, and on the morrow,”

2 Samuel 11:12 — Young's Literal Translation

2 Samuel 11:12 DBY — Darby Translation (1890)

“And David said to Urijah, Abide here to-day also, and to-morrow I will let thee depart. And Urijah abode in Jerusalem that day and the morrow.”

2 Samuel 11:12 — Darby Translation

2 Samuel 11:12 GEN — Geneva Bible (1599)

“Then Dauid sayd vnto Vriah, Tary yet this day, and to morow I will send thee away. So Vriah abode in Ierusalem that day, and the morowe.”

2 Samuel 11:12 — Geneva Bible

2 Samuel 11:12 in Context — 2 Samuel 11

10 On en informa David, et on lui dit: Urie n’est pas descendu dans sa maison. Et David dit à Urie: N’arrives-tu pas de voyage? Pourquoi n’es-tu pas descendu dans ta maison?

11 Urie répondit à David: L’arche et Israël et Juda habitent sous des tentes, mon seigneur Joab et les serviteurs de mon seigneur campent en rase campagne, et moi j’entrerais dans ma maison pour manger et boire et pour coucher avec ma femme! Aussi vrai que tu es vivant et que ton âme est vivante, je ne ferai point cela.

12 David dit à Urie: Reste ici encore aujourd’hui, et demain je te renverrai. Et Urie resta à Jérusalem ce jour-là et le lendemain.

13 David l’invita à manger et à boire en sa présence, et il l’enivra; et le soir, Urie sortit pour se mettre sur sa couche, avec les serviteurs de son maître, mais il ne descendit point dans sa maison.

14 Le lendemain matin, David écrivit une lettre à Joab, et l’envoya par la main d’Urie.

Read the full chapter: 2 Samuel 11 — David and Bathsheba →

What Does 2 Samuel 11:12 Mean?

2 Samuel 11:12 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 11. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free