2 Samuel 12:10 — Bible Verse (KJV)
“Now therefore the sword shall never depart from thine house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Uriah the Hittite to be thy wife.”
2 Samuel 12:10 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 12:10 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 12:10 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 12:10 WEB — World English Bible (2000)
“Now therefore the sword will never depart from your house, because you have despised me and have taken Uriah the Hittite’s wife to be your wife.’”
2 Samuel 12:10 — World English Bible
2 Samuel 12:10 ASV — American Standard Version (1901)
“Now therefore the sword shall never depart from thy house, because thou hast despised me, and hast taken the wife of Uriah the Hittite to be thy wife.”
2 Samuel 12:10 — American Standard Version
2 Samuel 12:10 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And now, the sword doth not turn aside from thy house unto the age, because thou hast despised Me, and dost take the wife of Uriah the Hittite to be to thee for a wife;”
2 Samuel 12:10 — Young's Literal Translation
2 Samuel 12:10 DBY — Darby Translation (1890)
“Now therefore the sword shall never depart from thy house; because thou hast despised me, and hast taken the wife of Urijah the Hittite to be thy wife.”
2 Samuel 12:10 — Darby Translation
2 Samuel 12:10 GEN — Geneva Bible (1599)
“Now therefore the sworde shall neuer depart from thine house, because thou hast despised me, and taken the wife of Vriah the Hittite to be thy wife.”
2 Samuel 12:10 — Geneva Bible
2 Samuel 12:10 in Context — 2 Samuel 12
8 je t’ai mis en possession de la maison de ton maître, j’ai placé dans ton sein les femmes de ton maître, et je t’ai donné la maison d’Israël et de Juda. Et si cela eût été peu, j’y aurais encore ajouté.
9 Pourquoi donc as-tu méprisé la parole de l’Éternel, en faisant ce qui est mal à ses yeux? Tu as frappé de l’épée Urie, le Héthien; tu as pris sa femme pour en faire ta femme, et lui, tu l’as tué par l’épée des fils d’Ammon.
10 Maintenant, l’épée ne s’éloignera jamais de ta maison, parce que tu m’as méprisé, et parce que tu as pris la femme d’Urie, le Héthien, pour en faire ta femme.
11 Ainsi parle l’Éternel: Voici, je vais faire sortir de ta maison le malheur contre toi, et je vais prendre sous tes yeux tes propres femmes pour les donner à un autre, qui couchera avec elles à la vue de ce soleil.
12 Car tu as agi en secret; et moi, je ferai cela en présence de tout Israël et à la face du soleil.
Read the full chapter: 2 Samuel 12 — Nathan's Rebuke — You Are the Man →
What Does 2 Samuel 12:10 Mean?
2 Samuel 12:10 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free