2 Samuel 13:14 — Bible Verse (KJV)
“Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.”
2 Samuel 13:14 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 13:14 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 13:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 13:14 WEB — World English Bible (2000)
“However, he would not listen to her voice; but being stronger than she, he forced her and lay with her.”
2 Samuel 13:14 — World English Bible
2 Samuel 13:14 ASV — American Standard Version (1901)
“Howbeit he would not hearken unto her voice; but being stronger than she, he forced her, and lay with her.”
2 Samuel 13:14 — American Standard Version
2 Samuel 13:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he hath not been willing to hearken to her voice, and is stronger than she, and humbleth her, and lieth with her.”
2 Samuel 13:14 — Young's Literal Translation
2 Samuel 13:14 DBY — Darby Translation (1890)
“But he would not hearken to her voice, and was stronger than she, and humbled her and lay with her.”
2 Samuel 13:14 — Darby Translation
2 Samuel 13:14 GEN — Geneva Bible (1599)
“Howbeit he would not hearken vnto her voyce, but being stronger then she, forced her, and lay with her.”
2 Samuel 13:14 — Geneva Bible
2 Samuel 13:14 in Context — 2 Samuel 13
12 Elle lui répondit: Non, mon frère, ne me déshonore pas, car on n’agit point ainsi en Israël; ne commets pas cette infamie.
13 Où irais-je, moi, avec ma honte? Et toi, tu serais comme l’un des infâmes en Israël. Maintenant, je te prie, parle au roi, et il ne s’opposera pas à ce que je sois à toi.
14 Mais il ne voulut pas l’écouter; il lui fit violence, la déshonora et coucha avec elle.
15 Puis Amnon eut pour elle une forte aversion, plus forte que n’avait été son amour. Et il lui dit: Lève-toi, va-t’en!
16 Elle lui répondit: N’augmente pas, en me chassant, le mal que tu m’as déjà fait.
What Does 2 Samuel 13:14 Mean?
2 Samuel 13:14 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free