2 Samuel 13:28 — Bible Verse (KJV)
“Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon’s heart is merry with wine, and when I say unto you, Smite Amnon; then kill him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant.”
2 Samuel 13:28 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 13:28 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 13:28 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 13:28 WEB — World English Bible (2000)
“Absalom commanded his servants, saying, “Mark now, when Amnon’s heart is merry with wine; and when I tell you, ‘Strike Amnon,’ then kill him. Don’t be afraid. Haven’t I commanded you? Be courageous, and be valiant!””
2 Samuel 13:28 — World English Bible
2 Samuel 13:28 ASV — American Standard Version (1901)
“And Absalom commanded his servants, saying, Mark ye now, when Amnon’s heart is merry with wine; and when I say unto you, Smite Amnon, then kill him; fear not; have not I commanded you? be courageous, and be valiant.”
2 Samuel 13:28 — American Standard Version
2 Samuel 13:28 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Absalom commandeth his young men, saying, `See, I pray thee, when the heart of Amnon <FI>is<Fi> glad with wine, and I have said unto you, Smite Amnon, that ye have put him to death; fear not; is it not because I have commanded you? be strong, yea, become sons of valour.'”
2 Samuel 13:28 — Young's Literal Translation
2 Samuel 13:28 DBY — Darby Translation (1890)
“And Absalom commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon's heart is merry with wine, and when I say to you, Smite Amnon; then slay him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant.”
2 Samuel 13:28 — Darby Translation
2 Samuel 13:28 GEN — Geneva Bible (1599)
“Now had Absalom commanded his seruants, saying, Marke now when Amnons heart is merry with wine, and when I say vnto you, Smite Amnon, kill him, feare not, for haue not I commanded you? be bold therefore, and play the men.”
2 Samuel 13:28 — Geneva Bible
2 Samuel 13:28 in Context — 2 Samuel 13
26 Absalom dit: Permets du moins à Amnon, mon frère, de venir avec nous. Le roi lui répondit: Pourquoi irait-il chez toi?
27 Sur les instances d’Absalom, le roi laissa aller avec lui Amnon et tous ses fils.
28 Absalom donna cet ordre à ses serviteurs: Faites attention quand le cœur d’Amnon sera égayé par le vin et que je vous dirai: Frappez Amnon! Alors tuez-le; ne craignez point, n’est-ce pas moi qui vous l’ordonne? Soyez fermes, et montrez du courage!
29 Les serviteurs d’Absalom traitèrent Amnon comme Absalom l’avait ordonné. Et tous les fils du roi se levèrent, montèrent chacun sur son mulet, et s’enfuirent.
30 Comme ils étaient en chemin, le bruit parvint à David qu’Absalom avait tué tous les fils du roi, et qu’il n’en était pas resté un seul.
What Does 2 Samuel 13:28 Mean?
2 Samuel 13:28 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 13. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free