2 Samuel 14:21 — Bible Verse (KJV)
“And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom again.”
2 Samuel 14:21 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 14:21 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 14:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 14:21 WEB — World English Bible (2000)
“The king said to Joab, “Behold now, I have granted this thing. Go therefore, and bring the young man Absalom back.””
2 Samuel 14:21 — World English Bible
2 Samuel 14:21 ASV — American Standard Version (1901)
“And the king said unto Joab, Behold now, I have done this thing: go therefore, bring the young man Absalom back.”
2 Samuel 14:21 — American Standard Version
2 Samuel 14:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the king saith unto Joab, `Lo, I pray thee, thou hast done this thing; and go, bring back the young man Absalom.'”
2 Samuel 14:21 — Young's Literal Translation
2 Samuel 14:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And the king said to Joab, Behold now, I have done this thing: so go, bring back the young man Absalom.”
2 Samuel 14:21 — Darby Translation
2 Samuel 14:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the King sayde vnto Ioab, Beholde nowe, I haue done this thing: go then, and bring the yong man Absalom againe.”
2 Samuel 14:21 — Geneva Bible
2 Samuel 14:21 in Context — 2 Samuel 14
19 Le roi dit alors: La main de Joab n’est-elle pas avec toi dans tout ceci? Et la femme répondit: Aussi vrai que ton âme est vivante, ô roi mon seigneur, il n’y a rien à droite ni à gauche de tout ce que dit mon seigneur le roi. C’est, en effet, ton serviteur Joab qui m’a donné des ordres, et qui a mis dans la bouche de ta servante toutes ces paroles.
20 C’est pour donner à la chose une autre tournure que ton serviteur Joab a fait cela. Mais mon seigneur est aussi sage qu’un ange de Dieu, pour connaître tout ce qui se passe sur la terre.
21 Le roi dit à Joab: Voici, je veux bien faire cela; va donc, ramène le jeune homme Absalom.
22 Joab tomba la face contre terre et se prosterna, et il bénit le roi. Puis il dit: Ton serviteur connaît aujourd’hui que j’ai trouvé grâce à tes yeux, ô roi mon seigneur, puisque le roi agit selon la parole de son serviteur.
23 Et Joab se leva et partit pour Gueschur, et il ramena Absalom à Jérusalem.
What Does 2 Samuel 14:21 Mean?
2 Samuel 14:21 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 14. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free