2 Samuel 15:27 — Bible Verse (KJV)
“The king said also unto Zadok the priest, Art not thou a seer? return into the city in peace, and your two sons with you, Ahimaaz thy son, and Jonathan the son of Abiathar.”
2 Samuel 15:27 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 15:27 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 15:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 15:27 WEB — World English Bible (2000)
“The king said also to Zadok the priest, “Aren’t you a seer? Return into the city in peace, and your two sons with you, Ahimaaz your son and Jonathan the son of Abiathar.”
2 Samuel 15:27 — World English Bible
2 Samuel 15:27 ASV — American Standard Version (1901)
“The king said also unto Zadok the priest, Art thou not a seer? return into the city in peace, and your two sons with you, Ahimaaz thy son, and Jonathan the son of Abiathar.”
2 Samuel 15:27 — American Standard Version
2 Samuel 15:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the king saith unto Zadok the priest, `Art thou a seer? turn back to the city in peace, and Ahimaaz thy son, and Jonathan son of Abiathar, your two sons with you;”
2 Samuel 15:27 — Young's Literal Translation
2 Samuel 15:27 DBY — Darby Translation (1890)
“And the king said to Zadok the priest, Thou art the seer: return into the city in peace, and your two sons with you, Ahimaaz thy son, and Jonathan the son of Abiathar.”
2 Samuel 15:27 — Darby Translation
2 Samuel 15:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“The King sayde againe vnto Zadok the Priest, Art not thou a Seer? returne into the citie in peace, and your two sonnes with you: to wit, Ahimaaz thy sonne, and Ionathan the sonne of Abiathar.”
2 Samuel 15:27 — Geneva Bible
2 Samuel 15:27 in Context — 2 Samuel 15
25 Le roi dit à Tsadok: Reporte l’arche de Dieu dans la ville. Si je trouve grâce aux yeux de l’Éternel, il me ramènera, et il me fera voir l’arche et sa demeure.
26 Mais s’il dit: Je ne prends point plaisir en toi! Me voici, qu’il me fasse ce qui lui semblera bon.
27 Le roi dit encore au sacrificateur Tsadok: Comprends-tu? Retourne en paix dans la ville, avec Achimaats, ton fils, et avec Jonathan, fils d’Abiathar, vos deux fils.
28 Voyez, j’attendrai dans les plaines du désert, jusqu’à ce qu’il m’arrive des nouvelles de votre part.
29 Ainsi Tsadok et Abiathar reportèrent l’arche de Dieu à Jérusalem, et ils y restèrent.
What Does 2 Samuel 15:27 Mean?
2 Samuel 15:27 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free