2 Samuel 15:5 — Bible Verse (KJV)
“And it was so, that when any man came nigh to him to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.”
2 Samuel 15:5 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 15:5 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 15:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 15:5 WEB — World English Bible (2000)
“It was so, that when any man came near to bow down to him, he stretched out his hand, took hold of him, and kissed him.”
2 Samuel 15:5 — World English Bible
2 Samuel 15:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And it was so, that, when any man came nigh to do him obeisance, he put forth his hand, and took hold of him, and kissed him.”
2 Samuel 15:5 — American Standard Version
2 Samuel 15:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And it hath come to pass, in the drawing nearing of any one to bow himself to him, that he hath put forth his hand, and laid hold on him, and given a kiss to him;”
2 Samuel 15:5 — Young's Literal Translation
2 Samuel 15:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And it was so, that when any man came near to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.”
2 Samuel 15:5 — Darby Translation
2 Samuel 15:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when any man came neere to him, and did him obeisance, he put forth his hand, and tooke him, and kissed him.”
2 Samuel 15:5 — Geneva Bible
2 Samuel 15:5 in Context — 2 Samuel 15
3 Absalom lui disait: Vois, ta cause est bonne et juste; mais personne de chez le roi ne t’écoutera.
4 Absalom disait: Qui m’établira juge dans le pays? Tout homme qui aurait une contestation et un procès viendrait à moi, et je lui ferais justice.
5 Et quand quelqu’un s’approchait pour se prosterner devant lui, il lui tendait la main, le saisissait et l’embrassait.
6 Absalom agissait ainsi à l’égard de tous ceux d’Israël, qui se rendaient vers le roi pour demander justice. Et Absalom gagnait le cœur des gens d’Israël.
7 Au bout de quarante ans, Absalom dit au roi: Permets que j’aille à Hébron, pour accomplir le vœu que j’ai fait à l’Éternel.
What Does 2 Samuel 15:5 Mean?
2 Samuel 15:5 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free