2 Samuel 17:25 — Bible Verse (KJV)
“And Absalom made Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man’s son, whose name was Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab’s mother.”
2 Samuel 17:25 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 17:25 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 17:25 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 17:25 WEB — World English Bible (2000)
“Absalom set Amasa over the army instead of Joab. Now Amasa was the son of a man whose name was Ithra the Israelite, who went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab’s mother.”
2 Samuel 17:25 — World English Bible
2 Samuel 17:25 ASV — American Standard Version (1901)
“And Absalom set Amasa over the host instead of Joab. Now Amasa was the son of a man, whose name was Ithra the Israelite, that went in to Abigal the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab’s mother.”
2 Samuel 17:25 — American Standard Version
2 Samuel 17:25 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and Amasa hath Absalom set instead of Joab over the host, and Amasa <FI>is<Fi> a man's son whose name is Ithra the Israelite who hath gone in unto Abigail, daughter of Nahash, sister of Zeruiah, mother of Joab;”
2 Samuel 17:25 — Young's Literal Translation
2 Samuel 17:25 DBY — Darby Translation (1890)
“And Absalom set Amasa over the host instead of Joab; which Amasa was the son of a man whose name was Jithra the Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab's mother.”
2 Samuel 17:25 — Darby Translation
2 Samuel 17:25 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Absalom made Amasa captaine of the hoste in the stead of Ioab: which Amasa was a mans sonne named Ithra an Israelite, that went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Ioabs mother.”
2 Samuel 17:25 — Geneva Bible
2 Samuel 17:25 in Context — 2 Samuel 17
23 Achitophel, voyant que son conseil n’était pas suivi, sella son âne et partit pour s’en aller chez lui dans sa ville. Il donna ses ordres à sa maison, et il s’étrangla. C’est ainsi qu’il mourut, et on l’enterra dans le sépulcre de son père.
24 David arriva à Mahanaïm. Et Absalom passa le Jourdain, lui et tous les hommes d’Israël avec lui.
25 Absalom mit Amasa à la tête de l’armée, en remplacement de Joab; Amasa était fils d’un homme appelé Jithra, l’Israélite, qui était allé vers Abigal, fille de Nachasch et sœur de Tseruja, mère de Joab.
26 Israël et Absalom campèrent dans le pays de Galaad.
27 Lorsque David fut arrivé à Mahanaïm, Schobi, fils de Nachasch, de Rabba des fils d’Ammon, Makir, fils d’Ammiel, de Lodebar, et Barzillaï, le Galaadite, de Roguelim,
What Does 2 Samuel 17:25 Mean?
2 Samuel 17:25 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free