2 Samuel 19:17 — Bible Verse (KJV)
“And there were a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they went over Jordan before the king.”
2 Samuel 19:17 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 19:17 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 19:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 19:17 WEB — World English Bible (2000)
“There were a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of Saul’s house, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they went through the Jordan in the presence of the king.”
2 Samuel 19:17 — World English Bible
2 Samuel 19:17 ASV — American Standard Version (1901)
“And there were a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they went through the Jordan in the presence of the king.”
2 Samuel 19:17 — American Standard Version
2 Samuel 19:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and a thousand men <FI>are<Fi> with him from Benjamin, and Ziba servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him, and they have gone prosperously over the Jordan before the king.”
2 Samuel 19:17 — Young's Literal Translation
2 Samuel 19:17 DBY — Darby Translation (1890)
“And there were a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they forded the Jordan before the king.”
2 Samuel 19:17 — Darby Translation
2 Samuel 19:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“And a thousande men of Beniamin with him, and Ziba the seruant of the house of Saul, and his fifteene sonnes and twentie seruants with him: and they went ouer Iorden before ye king.”
2 Samuel 19:17 — Geneva Bible
2 Samuel 19:17 in Context — 2 Samuel 19
15 Le roi revint et arriva jusqu’au Jourdain; et Juda se rendit à Guilgal, afin d’aller à la rencontre du roi et de lui faire passer le Jourdain.
16 Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, qui était de Bachurim, se hâta de descendre avec ceux de Juda à la rencontre du roi David.
17 Il avait avec lui mille hommes de Benjamin, et Tsiba, serviteur de la maison de Saül, et les quinze fils et les vingt serviteurs de Tsiba. Ils passèrent le Jourdain à la vue du roi.
18 Le bateau, mis à la disposition du roi, faisait la traversée pour transporter sa maison; et au moment où le roi allait passer le Jourdain, Schimeï, fils de Guéra, se prosterna devant lui.
19 Et il dit au roi: Que mon seigneur ne tienne pas compte de mon iniquité, qu’il oublie que ton serviteur l’a offensé le jour où le roi mon seigneur sortait de Jérusalem, et que le roi n’y ait point égard!
What Does 2 Samuel 19:17 Mean?
2 Samuel 19:17 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free