2 Samuel 19:30 — Bible Verse (KJV)
“And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house.”
2 Samuel 19:30 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 19:30 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 19:30 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 19:30 WEB — World English Bible (2000)
“Mephibosheth said to the king, “Yes, let him take all, because my lord the king has come in peace to his own house.””
2 Samuel 19:30 — World English Bible
2 Samuel 19:30 ASV — American Standard Version (1901)
“And Mephibosheth said unto the king, yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come in peace unto his own house.”
2 Samuel 19:30 — American Standard Version
2 Samuel 19:30 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Mephibosheth saith unto the king, `Yea, the whole let him take, after that my lord the king hath come in peace unto his house.'”
2 Samuel 19:30 — Young's Literal Translation
2 Samuel 19:30 DBY — Darby Translation (1890)
“And Mephibosheth said to the king, Let him even take all, since my lord the king is come again in peace to his own house.”
2 Samuel 19:30 — Darby Translation
2 Samuel 19:30 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Mephibosheth saide vnto the king, Yea, let him take all, seeing my lorde the king is come home in peace.”
2 Samuel 19:30 — Geneva Bible
2 Samuel 19:30 in Context — 2 Samuel 19
28 Car tous ceux de la maison de mon père n’ont été que des gens dignes de mort devant le roi mon seigneur; et cependant tu as mis ton serviteur au nombre de ceux qui mangent à ta table. Quel droit puis-je encore avoir, et qu’ai-je à demander au roi?
29 Le roi lui dit: A quoi bon toutes tes paroles? Je l’ai déclaré: Toi et Tsiba, vous partagerez les terres.
30 Et Mephiboscheth dit au roi: Qu’il prenne même le tout, puisque le roi mon seigneur rentre en paix dans sa maison.
31 Barzillaï, le Galaadite, descendit de Roguelim, et passa le Jourdain avec le roi, pour l’accompagner jusqu’au-delà du Jourdain.
32 Barzillaï était très vieux, âgé de quatre-vingts ans. Il avait entretenu le roi pendant son séjour à Mahanaïm, car c’était un homme fort riche.
What Does 2 Samuel 19:30 Mean?
2 Samuel 19:30 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free