2 Samuel 5:19 — Bible Verse (KJV)
“And David enquired of the Lord, saying, Shall I go up to the Philistines? wilt thou deliver them into mine hand? And the Lord said unto David, Go up: for I will doubtless deliver the Philistines into thine hand.”
2 Samuel 5:19 — King James Version (KJV), 1611
2 Samuel 5:19 in 6 Bible Translations
Read 2 Samuel 5:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
2 Samuel 5:19 WEB — World English Bible (2000)
“David inquired of Yahweh, saying, “Shall I go up against the Philistines? Will you deliver them into my hand?” Yahweh said to David, “Go up; for I will certainly deliver the Philistines into your hand.””
2 Samuel 5:19 — World English Bible
2 Samuel 5:19 ASV — American Standard Version (1901)
“And David inquired of Jehovah, saying, Shall I go up against the Philistines? wilt thou deliver them into my hand? And Jehovah said unto David, Go up; for I will certainly deliver the Philistines into thy hand.”
2 Samuel 5:19 — American Standard Version
2 Samuel 5:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And David asketh of Jehovah, saying, `Do I go up unto the Philistines? dost Thou give them into my hand?' And Jehovah saith unto David, `Go up, for I certainly give the Philistines into thy hand.'”
2 Samuel 5:19 — Young's Literal Translation
2 Samuel 5:19 DBY — Darby Translation (1890)
“And David inquired of Jehovah, saying, Shall I go up against the Philistines? wilt thou give them into my hand? And Jehovah said to David, Go up; for I will certainly give the Philistines into thy hand.”
2 Samuel 5:19 — Darby Translation
2 Samuel 5:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then Dauid asked counsel of the Lord, saying, Shall I goe vp to the Philistims? wilt thou deliuer them into mine handes? And the Lord answered Dauid, Goe vp: for I will doubtlesse deliuer the Philistims into thine handes.”
2 Samuel 5:19 — Geneva Bible
2 Samuel 5:19 in Context — 2 Samuel 5
17 Les Philistins apprirent qu’on avait oint David pour roi sur Israël, et ils montèrent tous à sa recherche. David, qui en fut informé, descendit à la forteresse.
18 Les Philistins arrivèrent, et se répandirent dans la vallée des Rephaïm.
19 David consulta l’Éternel, en disant: Monterai-je contre les Philistins? Les livreras-tu entre mes mains? Et l’Éternel dit à David: Monte, car je livrerai les Philistins entre tes mains.
20 David vint à Baal-Peratsim, où il les battit. Puis il dit: L’Éternel a dispersé mes ennemis devant moi, comme des eaux qui s’écoulent. C’est pourquoi l’on a donné à ce lieu le nom de Baal-Peratsim.
21 Ils laissèrent là leurs idoles, et David et ses gens les emportèrent.
Read the full chapter: 2 Samuel 5 — David Becomes King of All Israel →
What Does 2 Samuel 5:19 Mean?
2 Samuel 5:19 is a verse from the Book of 2 Samuel, part of the Old Testament. It appears in 2 Samuel chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free