Acts 1:16 — Bible Verse (KJV)
“Men and brethren, this scripture must needs have been fulfilled, which the Holy Ghost by the mouth of David spake before concerning Judas, which was guide to them that took Jesus.”
Acts 1:16 — King James Version (KJV), 1611
Acts 1:16 in 6 Bible Translations
Read Acts 1:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 1:16 WEB — World English Bible (2000)
““Brothers, it was necessary that this Scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spoke before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to those who took Jesus.”
Acts 1:16 — World English Bible
Acts 1:16 ASV — American Standard Version (1901)
“Brethren, it was needful that the scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spake before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to them that took Jesus.”
Acts 1:16 — American Standard Version
Acts 1:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Men, brethren, it behoved this Writing that it be fulfilled that beforehand the Holy Spirit spake through the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who took Jesus,”
Acts 1:16 — Young's Literal Translation
Acts 1:16 DBY — Darby Translation (1890)
“Brethren, it was necessary that the scripture should have been fulfilled, which the Holy Spirit spoke before, by the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who took Jesus;”
Acts 1:16 — Darby Translation
Acts 1:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“Yee men and brethren, this scripture must needes haue beene fulfilled, which the holy Ghost by the mouth of Dauid spake before of Iudas, which was guide to them that tooke Iesus.”
Acts 1:16 — Geneva Bible
Acts 1:16 in Context — Acts 1
14 Tous d’un commun accord persévéraient dans la prière, avec les femmes, et Marie, mère de Jésus, et avec les frères de Jésus.
15 En ces jours-là, Pierre se leva au milieu des frères, le nombre des personnes réunies étant d’environ cent vingt. Et il dit:
16 Hommes frères, il fallait que s’accomplît ce que le Saint-Esprit, dans l’Écriture, a annoncé d’avance, par la bouche de David, au sujet de Judas, qui a été le guide de ceux qui ont saisi Jésus.
17 Il était compté parmi nous, et il avait part au même ministère.
18 Cet homme, ayant acquis un champ avec le salaire du crime, est tombé, s’est rompu par le milieu du corps, et toutes ses entrailles se sont répandues.
What Does Acts 1:16 Mean?
Acts 1:16 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free