Acts 12:8 — Bible Verse (KJV)
“And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And so he did. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me.”
Acts 12:8 — King James Version (KJV), 1611
Acts 12:8 in 6 Bible Translations
Read Acts 12:8 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 12:8 WEB — World English Bible (2000)
“The angel said to him, “Get dressed and put on your sandals.” He did so. He said to him, “Put on your cloak and follow me.””
Acts 12:8 — World English Bible
Acts 12:8 ASV — American Standard Version (1901)
“And the angel said unto him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And he did so. And he saith unto him, Cast thy garment about thee, and follow me.”
Acts 12:8 — American Standard Version
Acts 12:8 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“The messenger also said to him, `Gird thyself, and bind on thy sandals;' and he did so; and he saith to him, `Put thy garment round and be following me;'”
Acts 12:8 — Young's Literal Translation
Acts 12:8 DBY — Darby Translation (1890)
“And the angel said to him, Gird thyself, and bind on thy sandals. And he did so. And he says to him, Cast thine upper garment about thee and follow me.”
Acts 12:8 — Darby Translation
Acts 12:8 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Angel saide vnto him, Girde thy selfe, and binde on thy sandales. And so he did. Then he said vnto him, Cast thy garment about thee, and follow me.”
Acts 12:8 — Geneva Bible
Acts 12:8 in Context — Acts 12
6 La nuit qui précéda le jour où Hérode allait le faire comparaître, Pierre, lié de deux chaînes, dormait entre deux soldats; et des sentinelles devant la porte gardaient la prison.
7 Et voici, un ange du Seigneur survint, et une lumière brilla dans la prison. L’ange réveilla Pierre, en le frappant au côté, et en disant: Lève-toi promptement! Les chaînes tombèrent de ses mains.
8 Et l’ange lui dit: Mets ta ceinture et tes sandales. Et il fit ainsi. L’ange lui dit encore: Enveloppe-toi de ton manteau, et suis-moi.
9 Pierre sortit, et le suivit, ne sachant pas que ce qui se faisait par l’ange fût réel, et s’imaginant avoir une vision.
10 Lorsqu’ils eurent passé la première garde, puis la seconde, ils arrivèrent à la porte de fer qui mène à la ville, et qui s’ouvrit d’elle-même devant eux; ils sortirent, et s’avancèrent dans une rue. Aussitôt l’ange quitta Pierre.
What Does Acts 12:8 Mean?
Acts 12:8 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free