Acts 15:37 — Bible Verse (KJV)
“And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.”
Acts 15:37 — King James Version (KJV), 1611
Acts 15:37 in 6 Bible Translations
Read Acts 15:37 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 15:37 WEB — World English Bible (2000)
“But Paul didn’t think that it was a good idea to take with them someone who had withdrawn from them in Pamphylia, and didn’t go with them to do the work.”
Acts 15:37 — World English Bible
Acts 15:37 ASV — American Standard Version (1901)
“And Barnabas was minded to take with them John also, who was called Mark.”
Acts 15:37 — American Standard Version
Acts 15:37 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And Barnabas counselled to take with <FI>them<Fi> John called Mark,”
Acts 15:37 — Young's Literal Translation
Acts 15:37 DBY — Darby Translation (1890)
“And Barnabas proposed to take with [them] John also, called Mark;”
Acts 15:37 — Darby Translation
Acts 15:37 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Barnabas counselled to take with them Iohn, called Marke.”
Acts 15:37 — Geneva Bible
Acts 15:37 in Context — Acts 15
35 Paul et Barnabas demeurèrent à Antioche, enseignant et annonçant, avec plusieurs autres, la bonne nouvelle de la parole du Seigneur.
36 Quelques jours s’écoulèrent, après lesquels Paul dit à Barnabas: Retournons visiter les frères dans toutes les villes où nous avons annoncé la parole du Seigneur, pour voir en quel état ils sont.
37 Barnabas voulait emmener aussi Jean, surnommé Marc;
38 mais Paul jugea plus convenable de ne pas prendre avec eux celui qui les avait quittés depuis la Pamphylie, et qui ne les avait point accompagnés dans leur œuvre.
39 Ce dissentiment fut assez vif pour être cause qu’ils se séparèrent l’un de l’autre. Et Barnabas, prenant Marc avec lui, s’embarqua pour l’île de Chypre.
What Does Acts 15:37 Mean?
Acts 15:37 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free