Acts 15:39 — Bible Verse (KJV)
“And the contention was so sharp between them, that they departed asunder one from the other: and so Barnabas took Mark, and sailed unto Cyprus;”
Acts 15:39 — King James Version (KJV), 1611
Acts 15:39 in 6 Bible Translations
Read Acts 15:39 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 15:39 WEB — World English Bible (2000)
“but Paul chose Silas and went out, being commended by the brothers to the grace of God.”
Acts 15:39 — World English Bible
Acts 15:39 ASV — American Standard Version (1901)
“And there arose a sharp contention, so that they parted asunder one from the other, and Barnabas took Mark with him, and sailed away unto Cyprus;”
Acts 15:39 — American Standard Version
Acts 15:39 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“there came, therefore, a sharp contention, so that they were parted from one another, and Barnabas having taken Mark, did sail to Cyprus,”
Acts 15:39 — Young's Literal Translation
Acts 15:39 DBY — Darby Translation (1890)
“There arose therefore very warm feeling, so that they separated from one another; and Barnabas taking Mark sailed away to Cyprus;”
Acts 15:39 — Darby Translation
Acts 15:39 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then were they so stirred, that they departed asunder one from the other, so that Barnabas tooke Marke, and sailed vnto Cyprus.”
Acts 15:39 — Geneva Bible
Acts 15:39 in Context — Acts 15
37 Barnabas voulait emmener aussi Jean, surnommé Marc;
38 mais Paul jugea plus convenable de ne pas prendre avec eux celui qui les avait quittés depuis la Pamphylie, et qui ne les avait point accompagnés dans leur œuvre.
39 Ce dissentiment fut assez vif pour être cause qu’ils se séparèrent l’un de l’autre. Et Barnabas, prenant Marc avec lui, s’embarqua pour l’île de Chypre.
40 Paul fit choix de Silas, et partit, recommandé par les frères à la grâce du Seigneur.
41 Il parcourut la Syrie et la Cilicie, fortifiant les Églises.
What Does Acts 15:39 Mean?
Acts 15:39 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free