Acts 16:22 — Bible Verse (KJV)
“And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them.”
Acts 16:22 — King James Version (KJV), 1611
Acts 16:22 in 6 Bible Translations
Read Acts 16:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 16:22 WEB — World English Bible (2000)
“The multitude rose up together against them and the magistrates tore their clothes from them, then commanded them to be beaten with rods.”
Acts 16:22 — World English Bible
Acts 16:22 ASV — American Standard Version (1901)
“And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent their garments off them, and commanded to beat them with rods.”
Acts 16:22 — American Standard Version
Acts 16:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the multitude rose up together against them, and the magistrates having torn their garments from them, were commanding to beat <FI>them<Fi> with rods,”
Acts 16:22 — Young's Literal Translation
Acts 16:22 DBY — Darby Translation (1890)
“And the crowd rose up too against them; and the praetors, having torn off their clothes, commanded to scourge [them].”
Acts 16:22 — Darby Translation
Acts 16:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“The people also rose vp together against them, and the gouernours rent their clothes, and commanded them to be beaten with roddes.”
Acts 16:22 — Geneva Bible
Acts 16:22 in Context — Acts 16
20 Ils les présentèrent aux préteurs, en disant: Ces hommes troublent notre ville;
21 ce sont des Juifs, qui annoncent des coutumes qu’il ne nous est permis ni de recevoir ni de suivre, à nous qui sommes Romains.
22 La foule se souleva aussi contre eux, et les préteurs, ayant fait arracher leurs vêtements, ordonnèrent qu’on les battît de verges.
23 Après qu’on les eut chargés de coups, ils les jetèrent en prison, en recommandant au geôlier de les garder sûrement.
24 Le geôlier, ayant reçu cet ordre, les jeta dans la prison intérieure, et leur mit les ceps aux pieds.
What Does Acts 16:22 Mean?
Acts 16:22 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free