Acts 17:6 — Bible Verse (KJV)
“And when they found them not, they drew Jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, These that have turned the world upside down are come hither also;”
Acts 17:6 — King James Version (KJV), 1611
Acts 17:6 in 6 Bible Translations
Read Acts 17:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 17:6 WEB — World English Bible (2000)
“When they didn’t find them, they dragged Jason and certain brothers before the rulers of the city, crying, “These who have turned the world upside down have come here also,”
Acts 17:6 — World English Bible
Acts 17:6 ASV — American Standard Version (1901)
“And when they found them not, they dragged Jason and certain brethren before the rulers of the city, crying, These that have turned the world upside down are come hither also;”
Acts 17:6 — American Standard Version
Acts 17:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and not having found them, they drew Jason and certain brethren unto the city rulers, calling aloud--`These, having put the world in commotion, are also here present,”
Acts 17:6 — Young's Literal Translation
Acts 17:6 DBY — Darby Translation (1890)
“and not having found them, dragged Jason and certain brethren before the politarchs, crying out, These [men] that have set the world in tumult, are come here also,”
Acts 17:6 — Darby Translation
Acts 17:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“But when they found them not, they drew Iason and certaine brethren vnto the heads of the citie, crying, These are they which haue subuerted the state of the world, and here they are,”
Acts 17:6 — Geneva Bible
Acts 17:6 in Context — Acts 17
4 Quelques-uns d’entre eux furent persuadés, et se joignirent à Paul et à Silas, ainsi qu’une grande multitude de Grecs craignant Dieu, et beaucoup de femmes de qualité.
5 Mais les Juifs, jaloux prirent avec eux quelques méchants hommes de la populace, provoquèrent des attroupements, et répandirent l’agitation dans la ville. Ils se portèrent à la maison de Jason, et ils cherchèrent Paul et Silas, pour les amener vers le peuple.
6 Ne les ayant pas trouvés, ils traînèrent Jason et quelques frères devant les magistrats de la ville, en criant: Ces gens, qui ont bouleversé le monde, sont aussi venus ici, et Jason les a reçus.
7 Ils agissent tous contre les édits de César, disant qu’il y a un autre roi, Jésus.
8 Par ces paroles ils émurent la foule et les magistrats,
What Does Acts 17:6 Mean?
Acts 17:6 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 17. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free