Acts 19:21 — Bible Verse (KJV)
“After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.”
Acts 19:21 — King James Version (KJV), 1611
Acts 19:21 in 6 Bible Translations
Read Acts 19:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 19:21 WEB — World English Bible (2000)
“Now after these things had ended, Paul determined in the Spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, “After I have been there, I must also see Rome.””
Acts 19:21 — World English Bible
Acts 19:21 ASV — American Standard Version (1901)
“Now after these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.”
Acts 19:21 — American Standard Version
Acts 19:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And when these things were fulfilled, Paul purposed in the Spirit, having gone through Macedonia and Achaia, to go on to Jerusalem, saying--`After my being there, it behoveth me also to see Rome;'”
Acts 19:21 — Young's Literal Translation
Acts 19:21 DBY — Darby Translation (1890)
“And when these things were fulfilled, Paul purposed in his spirit to go to Jerusalem, passing through Macedonia and Achaia, saying, After I have been there I must see Rome also.”
Acts 19:21 — Darby Translation
Acts 19:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Nowe when these things were accomplished, Paul purposed by the Spirite to passe through Macedonia and Achaia, and to goe to Hierusalem, saying, After I haue bene there, I must also see Rome.”
Acts 19:21 — Geneva Bible
Acts 19:21 in Context — Acts 19
19 Et un certain nombre de ceux qui avaient exercé les arts magiques, ayant apporté leurs livres, les brûlèrent devant tout le monde: on en estima la valeur à cinquante mille pièces d’argent.
20 C’est ainsi que la parole du Seigneur croissait en puissance et en force.
21 Après que ces choses se furent passées, Paul forma le projet d’aller à Jérusalem, en traversant la Macédoine et l’Achaïe. Quand j’aurai été là, se disait-il, il faut aussi que je voie Rome.
22 Il envoya en Macédoine deux de ses aides, Timothée et Éraste, et il resta lui-même quelque temps encore en Asie.
23 Il survint, à cette époque, un grand trouble au sujet de la voie du Seigneur.
What Does Acts 19:21 Mean?
Acts 19:21 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free