Acts 19:29 — Bible Verse (KJV)
“And the whole city was filled with confusion: and having caught Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul’s companions in travel, they rushed with one accord into the theatre.”
Acts 19:29 — King James Version (KJV), 1611
Acts 19:29 in 6 Bible Translations
Read Acts 19:29 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 19:29 WEB — World English Bible (2000)
“The whole city was filled with confusion, and they rushed with one accord into the theater, having seized Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul’s companions in travel.”
Acts 19:29 — World English Bible
Acts 19:29 ASV — American Standard Version (1901)
“And the city was filled with the confusion: and they rushed with one accord into the theatre, having seized Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul’s companions in travel.”
Acts 19:29 — American Standard Version
Acts 19:29 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the whole city was filled with confusion, they rushed also with one accord into the theatre, having caught Gaius and Aristarchus, Macedonians, Paul's fellow-travellers.”
Acts 19:29 — Young's Literal Translation
Acts 19:29 DBY — Darby Translation (1890)
“And the [whole] city was filled with confusion, and they rushed with one accord to the theatre, having seized and carried off with [them] Gaius and Aristarchus, Macedonians, fellow-travellers of Paul.”
Acts 19:29 — Darby Translation
Acts 19:29 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the whole citie was full of confusion, and they rushed into the common place with one assent, and caught Gaius, and Aristarchus, men of Macedonia, and Pauls companions of his iourney.”
Acts 19:29 — Geneva Bible
Acts 19:29 in Context — Acts 19
27 Le danger qui en résulte, ce n’est pas seulement que notre industrie ne tombe en discrédit; c’est encore que le temple de la grande déesse Diane ne soit tenu pour rien, et même que la majesté de celle qui est révérée dans toute l’Asie et dans le monde entier ne soit réduite à néant.
28 Ces paroles les ayant remplis de colère, ils se mirent à crier: Grande est la Diane des Éphésiens!
29 Toute la ville fut dans la confusion. Ils se précipitèrent tous ensemble au théâtre, entraînant avec eux Gaïus et Aristarque, Macédoniens, compagnons de voyage de Paul.
30 Paul voulait se présenter devant le peuple, mais les disciples l’en empêchèrent;
31 quelques-uns même des Asiarques, qui étaient ses amis, envoyèrent vers lui, pour l’engager à ne pas se rendre au théâtre.
What Does Acts 19:29 Mean?
Acts 19:29 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free