Acts 19:35 — Bible Verse (KJV)
“And when the townclerk had appeased the people, he said, Ye men of Ephesus, what man is there that knoweth not how that the city of the Ephesians is a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter?”
Acts 19:35 — King James Version (KJV), 1611
Acts 19:35 in 6 Bible Translations
Read Acts 19:35 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 19:35 WEB — World English Bible (2000)
“When the town clerk had quieted the multitude, he said, “You men of Ephesus, what man is there who doesn’t know that the city of the Ephesians is temple keeper of the great goddess Artemis, and of the image which fell down from Zeus?”
Acts 19:35 — World English Bible
Acts 19:35 ASV — American Standard Version (1901)
“And when the townclerk had quieted the multitude, he saith, Ye men of Ephesus, what man is there who knoweth not that the city of the Ephesians is temple-keeper of the great Diana, and of the image which fell down from Jupiter?”
Acts 19:35 — American Standard Version
Acts 19:35 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the public clerk having quieted the multitude, saith, `Men, Ephesians, why, who is the man that doth not know that the city of the Ephesians is a devotee of the great goddess Artemis, and of that which fell down from Zeus?”
Acts 19:35 — Young's Literal Translation
Acts 19:35 DBY — Darby Translation (1890)
“And the townclerk, having quieted the crowd, said, Ephesians, what man is there then who does not know that the city of the Ephesians is temple-keeper of Artemis the great, and of the [image] which fell down from heaven?”
Acts 19:35 — Darby Translation
Acts 19:35 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then the towne clearke when hee had stayed the people, saide, Ye men of Ephesus, what man is it that knoweth not howe that the citie of the Ephesians is a worshipper of the great goddesse Diana, and of the image, which came downe from Iupiter?”
Acts 19:35 — Geneva Bible
Acts 19:35 in Context — Acts 19
33 Alors on fit sortir de la foule Alexandre, que les Juifs poussaient en avant; et Alexandre, faisant signe de la main, voulait parler au peuple.
34 Mais quand ils reconnurent qu’il était Juif, tous d’une seule voix crièrent pendant près de deux heures: Grande est la Diane des Éphésiens!
35 Cependant le secrétaire, ayant apaisé la foule, dit: Hommes Éphésiens, quel est celui qui ignore que la ville d’Éphèse est la gardienne du temple de la grande Diane et de son simulacre tombé du ciel?
36 Cela étant incontestable, vous devez vous calmer, et ne rien faire avec précipitation.
37 Car vous avez amené ces hommes, qui ne sont coupables ni de sacrilège, ni de blasphème envers notre déesse.
What Does Acts 19:35 Mean?
Acts 19:35 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 19. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free