Acts 21:12 — Bible Verse (KJV)
“And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.”
Acts 21:12 — King James Version (KJV), 1611
Acts 21:12 in 6 Bible Translations
Read Acts 21:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 21:12 WEB — World English Bible (2000)
“When we heard these things, both we and the people of that place begged him not to go up to Jerusalem.”
Acts 21:12 — World English Bible
Acts 21:12 ASV — American Standard Version (1901)
“And when we heard these things, both we and they of that place besought him not to go up to Jerusalem.”
Acts 21:12 — American Standard Version
Acts 21:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And when we heard these things, we called upon <FI>him<Fi> --both we, and those of that place--not to go up to Jerusalem,”
Acts 21:12 — Young's Literal Translation
Acts 21:12 DBY — Darby Translation (1890)
“And when we heard these things, both we and those of the place besought [him] not to go up to Jerusalem.”
Acts 21:12 — Darby Translation
Acts 21:12 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when we had heard these things, both we and other of the same place besought him that he would not go vp to Hierusalem.”
Acts 21:12 — Geneva Bible
Acts 21:12 in Context — Acts 21
10 Comme nous étions là depuis plusieurs jours, un prophète, nommé Agabus, descendit de Judée,
11 et vint nous trouver. Il prit la ceinture de Paul, se lia les pieds et les mains, et dit: Voici ce que déclare le Saint-Esprit: L’homme à qui appartient cette ceinture, les Juifs le lieront de la même manière à Jérusalem, et le livreront entre les mains des païens.
12 Quand nous entendîmes cela, nous et ceux de l’endroit, nous priâmes Paul de ne pas monter à Jérusalem.
13 Alors il répondit: Que faites-vous, en pleurant et en me brisant le cœur? Je suis prêt, non seulement à être lié, mais encore à mourir à Jérusalem pour le nom du Seigneur Jésus.
14 Comme il ne se laissait pas persuader, nous n’insistâmes pas, et nous dîmes: Que la volonté du Seigneur se fasse!
What Does Acts 21:12 Mean?
Acts 21:12 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free