Acts 21:23 — Bible Verse (KJV)
“Do therefore this that we say to thee: We have four men which have a vow on them;”
Acts 21:23 — King James Version (KJV), 1611
Acts 21:23 in 6 Bible Translations
Read Acts 21:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 21:23 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore do what we tell you. We have four men who have taken a vow.”
Acts 21:23 — World English Bible
Acts 21:23 ASV — American Standard Version (1901)
“Do therefore this that we say to thee: We have four men that have a vow on them;”
Acts 21:23 — American Standard Version
Acts 21:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`This, therefore, do that we say to thee: We have four men having a vow on themselves,”
Acts 21:23 — Young's Literal Translation
Acts 21:23 DBY — Darby Translation (1890)
“This do therefore that we say to thee: We have four men who have a vow on them;”
Acts 21:23 — Darby Translation
Acts 21:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“Doe therefore this that we say to thee. We haue foure men, which haue made a vowe,”
Acts 21:23 — Geneva Bible
Acts 21:23 in Context — Acts 21
21 Or, ils ont appris que tu enseignes à tous les Juifs qui sont parmi les païens à renoncer à Moïse, leur disant de ne pas circoncire les enfants et de ne pas se conformer aux coutumes.
22 Que faire donc? Sans aucun doute la multitude se rassemblera, car on saura que tu es venu.
23 C’est pourquoi fais ce que nous allons te dire. Il y a parmi nous quatre hommes qui ont fait un vœu;
24 prends-les avec toi, purifie-toi avec eux, et pourvois à leur dépense, afin qu’ils se rasent la tête. Et ainsi tous sauront que ce qu’ils ont entendu dire sur ton compte est faux, mais que toi aussi tu te conduis en observateur de la loi.
25 A l’égard des païens qui ont cru, nous avons décidé et nous leur avons écrit qu’ils eussent à s’abstenir des viandes sacrifiées aux idoles, du sang, des animaux étouffés, et de l’impudicité.
What Does Acts 21:23 Mean?
Acts 21:23 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free