Acts 21:3 — Bible Verse (KJV)
“Now when we had discovered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed into Syria, and landed at Tyre: for there the ship was to unlade her burden.”
Acts 21:3 — King James Version (KJV), 1611
Acts 21:3 in 6 Bible Translations
Read Acts 21:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 21:3 WEB — World English Bible (2000)
“When we had come in sight of Cyprus, leaving it on the left hand, we sailed to Syria and landed at Tyre, for the ship was there to unload her cargo.”
Acts 21:3 — World English Bible
Acts 21:3 ASV — American Standard Version (1901)
“And when we had come in sight of Cyprus, leaving it on the left hand, we sailed unto Syria, and landed at Tyre; for there the ship was to unlade her burden.”
Acts 21:3 — American Standard Version
Acts 21:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and having discovered Cyprus, and having left it on the left, we were sailing to Syria, and did land at Tyre, for there was the ship discharging the lading.”
Acts 21:3 — Young's Literal Translation
Acts 21:3 DBY — Darby Translation (1890)
“and having sighted Cyprus, and left it on the left hand, we sailed to Syria, and made the land at Tyre, for there the ship was to discharge her cargo.”
Acts 21:3 — Darby Translation
Acts 21:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And whe we had discouered Cyprus, we left it on the left hand, and sailed toward Syria, and arriued at Tyrus: for there the ship vnladed ye burden.”
Acts 21:3 — Geneva Bible
Acts 21:3 in Context — Acts 21
1 Nous nous embarquâmes, après nous être séparés d’eux, et nous allâmes directement à Cos, le lendemain à Rhodes, et de là à Patara.
2 Et ayant trouvé un navire qui faisait la traversée vers la Phénicie, nous montâmes et partîmes.
3 Quand nous fûmes en vue de l’île de Chypre, nous la laissâmes à gauche, poursuivant notre route du côté de la Syrie, et nous abordâmes à Tyr, où le bâtiment devait décharger sa cargaison.
4 Nous trouvâmes les disciples, et nous restâmes là sept jours. Les disciples, poussés par l’Esprit, disaient à Paul de ne pas monter à Jérusalem.
5 Mais, lorsque nous fûmes au terme des sept jours, nous nous acheminâmes pour partir, et tous nous accompagnèrent avec leurs femmes et leurs enfants jusque hors de la ville. Nous nous mîmes à genoux sur le rivage, et nous priâmes.
What Does Acts 21:3 Mean?
Acts 21:3 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 21. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free