Acts 23:16 — Bible Verse (KJV)
“And when Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.”
Acts 23:16 — King James Version (KJV), 1611
Acts 23:16 in 6 Bible Translations
Read Acts 23:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 23:16 WEB — World English Bible (2000)
“But Paul’s sister’s son heard they were lying in wait, and he came and entered into the barracks and told Paul.”
Acts 23:16 — World English Bible
Acts 23:16 ASV — American Standard Version (1901)
“But Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, and he came and entered into the castle and told Paul.”
Acts 23:16 — American Standard Version
Acts 23:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And the son of Paul's sister having heard of the lying in wait, having gone and entered into the castle, told Paul,”
Acts 23:16 — Young's Literal Translation
Acts 23:16 DBY — Darby Translation (1890)
“But Paul's sister's son, having heard of the lying in wait, came and entered into the fortress and reported [it] to Paul.”
Acts 23:16 — Darby Translation
Acts 23:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“But when Pauls sisters sonne heard of their laying awaite, he went, and entred into the castel, and tolde Paul.”
Acts 23:16 — Geneva Bible
Acts 23:16 in Context — Acts 23
14 et ils allèrent trouver les principaux sacrificateurs et les anciens, auxquels ils dirent: Nous nous sommes engagés, avec des imprécations contre nous-mêmes, à ne rien manger jusqu’à ce que nous ayons tué Paul.
15 Vous donc, maintenant, adressez-vous avec le sanhédrin au tribun, pour qu’il l’amène devant vous, comme si vous vouliez examiner sa cause plus exactement; et nous, avant qu’il approche, nous sommes prêts à le tuer.
16 Le fils de la sœur de Paul, ayant eu connaissance du guet-apens, alla dans la forteresse en informer Paul.
17 Paul appela l’un des centeniers, et dit: Mène ce jeune homme vers le tribun, car il a quelque chose à lui rapporter.
18 Le centenier prit le jeune homme avec lui, le conduisit vers le tribun, et dit: Le prisonnier Paul m’a appelé, et il m’a prié de t’amener ce jeune homme, qui a quelque chose à te dire.
What Does Acts 23:16 Mean?
Acts 23:16 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 23. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free