Acts 27:13 — Bible Verse (KJV)
“And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by Crete.”
Acts 27:13 — King James Version (KJV), 1611
Acts 27:13 in 6 Bible Translations
Read Acts 27:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 27:13 WEB — World English Bible (2000)
“When the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, they weighed anchor and sailed along Crete, close to shore.”
Acts 27:13 — World English Bible
Acts 27:13 ASV — American Standard Version (1901)
“And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, they weighed anchor and sailed along Crete, close in shore.”
Acts 27:13 — American Standard Version
Acts 27:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and a south wind blowing softly, having thought they had obtained <FI>their<Fi> purpose, having lifted anchor, they sailed close by Crete,”
Acts 27:13 — Young's Literal Translation
Acts 27:13 DBY — Darby Translation (1890)
“And [the] south wind blowing gently, supposing that they had gained their object, having weighed anchor they sailed close in shore along Crete.”
Acts 27:13 — Darby Translation
Acts 27:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“And when the Southerne winde blew softly, they supposing to atteine their purpose, loosed neerer, and sailed by Candie.”
Acts 27:13 — Geneva Bible
Acts 27:13 in Context — Acts 27
11 Le centenier écouta le pilote et le patron du navire plutôt que les paroles de Paul.
12 Et comme le port n’était pas bon pour hiverner, la plupart furent d’avis de le quitter pour tâcher d’atteindre Phénix, port de Crète qui regarde le sud-ouest et le nord-ouest, afin d’y passer l’hiver.
13 Un léger vent du sud vint à souffler, et, se croyant maîtres de leur dessein, ils levèrent l’ancre et côtoyèrent de près l’île de Crète.
14 Mais bientôt un vent impétueux, qu’on appelle Euraquilon, se déchaîna sur l’île.
15 Le navire fut entraîné, sans pouvoir lutter contre le vent, et nous nous laissâmes aller à la dérive.
What Does Acts 27:13 Mean?
Acts 27:13 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free