Acts 27:16 — Bible Verse (KJV)
“And running under a certain island which is called Clauda, we had much work to come by the boat:”
Acts 27:16 — King James Version (KJV), 1611
Acts 27:16 in 6 Bible Translations
Read Acts 27:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 27:16 WEB — World English Bible (2000)
“Running under the lee of a small island called Clauda, we were able, with difficulty, to secure the boat.”
Acts 27:16 — World English Bible
Acts 27:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And running under the lee of a small island called Cauda, we were able, with difficulty, to secure the boat:”
Acts 27:16 — American Standard Version
Acts 27:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and having run under a certain little isle, called Clauda, we were hardly able to become masters of the boat,”
Acts 27:16 — Young's Literal Translation
Acts 27:16 DBY — Darby Translation (1890)
“But running under the lee of a certain island called Clauda, we were with difficulty able to make ourselves masters of the boat;”
Acts 27:16 — Darby Translation
Acts 27:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And we ran vnder a litle Yle named Clauda, and had much a doe to get the boat.”
Acts 27:16 — Geneva Bible
Acts 27:16 in Context — Acts 27
14 Mais bientôt un vent impétueux, qu’on appelle Euraquilon, se déchaîna sur l’île.
15 Le navire fut entraîné, sans pouvoir lutter contre le vent, et nous nous laissâmes aller à la dérive.
16 Nous passâmes au-dessous d’une petite île nommée Clauda, et nous eûmes de la peine à nous rendre maîtres de la chaloupe;
17 après l’avoir hissée, on se servit des moyens de secours pour ceindre le navire, et, dans la crainte de tomber sur la Syrte, on abaissa les voiles. C’est ainsi qu’on se laissa emporter par le vent.
18 Comme nous étions violemment battus par la tempête, le lendemain on jeta la cargaison à la mer,
What Does Acts 27:16 Mean?
Acts 27:16 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free