Acts 27:3 — Bible Verse (KJV)

“And the next day we touched at Sidon. And Julius courteously entreated Paul, and gave him liberty to go unto his friends to refresh himself.”

Acts 27:3 — King James Version (KJV), 1611

Acts 27:3 in 6 Bible Translations

Read Acts 27:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Acts 27:3 WEB — World English Bible (2000)

“The next day, we touched at Sidon. Julius treated Paul kindly and gave him permission to go to his friends and refresh himself.”

Acts 27:3 — World English Bible

Acts 27:3 ASV — American Standard Version (1901)

“And the next day we touched at Sidon: and Julius treated Paul kindly, and gave him leave to go unto his friends and refresh himself.”

Acts 27:3 — American Standard Version

Acts 27:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“on the next <FI>day<Fi> also we touched at Sidon, and Julius, courteously treating Paul, did permit <FI>him<Fi> , having gone on unto friends, to receive <FI>their<Fi> care.”

Acts 27:3 — Young's Literal Translation

Acts 27:3 DBY — Darby Translation (1890)

“And the next day we arrived at Sidon. And Julius treated Paul kindly and suffered him to go to his friends and refresh himself.”

Acts 27:3 — Darby Translation

Acts 27:3 GEN — Geneva Bible (1599)

“And the next day we arriued at Sidon: and Iulius courteously entreated Paul, and gaue him libertie to go vnto his friends, that they might refresh him.”

Acts 27:3 — Geneva Bible

Acts 27:3 in Context — Acts 27

1 Lorsqu’il fut décidé que nous nous embarquerions pour l’Italie, on remit Paul et quelques autres prisonniers à un centenier de la cohorte Auguste, nommé Julius.

2 Nous montâmes sur un navire d’Adramytte, qui devait côtoyer l’Asie, et nous partîmes, ayant avec nous Aristarque, Macédonien de Thessalonique.

3 Le jour suivant, nous abordâmes à Sidon; et Julius, qui traitait Paul avec bienveillance, lui permit d’aller chez ses amis et de recevoir leurs soins.

4 Partis de là, nous longeâmes l’île de Chypre, parce que les vents étaient contraires.

5 Après avoir traversé la mer qui baigne la Cilicie et la Pamphylie, nous arrivâmes à Myra en Lycie.

Read the full chapter: Acts 27 →

What Does Acts 27:3 Mean?

Acts 27:3 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 27. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free