Acts 5:28 — Bible Verse (KJV)
“Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man’s blood upon us.”
Acts 5:28 — King James Version (KJV), 1611
Acts 5:28 in 6 Bible Translations
Read Acts 5:28 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Acts 5:28 WEB — World English Bible (2000)
“saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood on us.””
Acts 5:28 — World English Bible
Acts 5:28 ASV — American Standard Version (1901)
“saying, We strictly charged you not to teach in this name: and behold, ye have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood upon us.”
Acts 5:28 — American Standard Version
Acts 5:28 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“saying, `Did not we strictly command you not to teach in this name? and lo, ye have filled Jerusalem with your teaching, and ye intend to bring upon us the blood of this man.'”
Acts 5:28 — Young's Literal Translation
Acts 5:28 DBY — Darby Translation (1890)
“saying, We strictly enjoined you not to teach in this name: and lo, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and purpose to bring upon us the blood of this man.”
Acts 5:28 — Darby Translation
Acts 5:28 GEN — Geneva Bible (1599)
“Saying, Did not we straightly commaund you, that ye should not teach in this Name? and behold, ye haue filled Hierusale with your doctrine, and ye would bring this mans blood vpon vs.”
Acts 5:28 — Geneva Bible
Acts 5:28 in Context — Acts 5
26 Alors le commandant partit avec les huissiers, et les conduisit sans violence, car ils avaient peur d’être lapidés par le peuple.
27 Après qu’ils les eurent amenés en présence du sanhédrin, le souverain sacrificateur les interrogea en ces termes:
28 Ne vous avons-nous pas défendu expressément d’enseigner en ce nom-là? Et voici, vous avez rempli Jérusalem de votre enseignement, et vous voulez faire retomber sur nous le sang de cet homme!
29 Pierre et les apôtres répondirent: Il faut obéir à Dieu plutôt qu’aux hommes.
30 Le Dieu de nos pères a ressuscité Jésus, que vous avez tué, en le pendant au bois.
What Does Acts 5:28 Mean?
Acts 5:28 is a verse from the Book of Acts, part of the New Testament. It appears in Acts chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free