Amos 2:3 — Bible Verse (KJV)
“And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the Lord.”
Amos 2:3 — King James Version (KJV), 1611
Amos 2:3 in 6 Bible Translations
Read Amos 2:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 2:3 WEB — World English Bible (2000)
“and I will cut off the judge from among them, and will kill all its princes with him,” says Yahweh.”
Amos 2:3 — World English Bible
Amos 2:3 ASV — American Standard Version (1901)
“and I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith Jehovah.”
Amos 2:3 — American Standard Version
Amos 2:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And I have cut off a judge from her midst, And all its heads I slay with him, said Jehovah.”
Amos 2:3 — Young's Literal Translation
Amos 2:3 DBY — Darby Translation (1890)
“And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith Jehovah.”
Amos 2:3 — Darby Translation
Amos 2:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I will cut off the iudge out of the mids thereof, and will slay all the princes thereof with him, sayth the Lord.”
Amos 2:3 — Geneva Bible
Amos 2:3 in Context — Amos 2
1 Ainsi parle l’Éternel: A cause de trois crimes de Moab, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’il a brûlé, calciné les os du roi d’Édom.
2 J’enverrai le feu dans Moab, Et il dévorera les palais de Kerijoth; Et Moab périra au milieu du tumulte, Au milieu des cris de guerre et du bruit de la trompette.
3 J’exterminerai de son sein le juge, Et je tuerai tous ses chefs avec lui, dit l’Éternel.
4 Ainsi parle l’Éternel: A cause de trois crimes de Juda, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’ils ont méprisé la loi de l’Éternel Et qu’ils n’ont pas gardé ses ordonnances, Parce qu’ils ont été égarés par les idoles mensongères Après lesquelles leurs pères ont marché.
5 J’enverrai le feu dans Juda, Et il dévorera les palais de Jérusalem.
What Does Amos 2:3 Mean?
Amos 2:3 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free