Amos 6:11 — Bible Verse (KJV)
“For, behold, the Lord commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.”
Amos 6:11 — King James Version (KJV), 1611
Amos 6:11 in 6 Bible Translations
Read Amos 6:11 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 6:11 WEB — World English Bible (2000)
““For, behold, Yahweh commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits.”
Amos 6:11 — World English Bible
Amos 6:11 ASV — American Standard Version (1901)
“For, behold, Jehovah commandeth, and the great house shall be smitten with breaches, and the little house with clefts.”
Amos 6:11 — American Standard Version
Amos 6:11 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“For lo, Jehovah is commanding, And He hath smitten the great house <FI>with<Fi> breaches, And the little house <FI>with<Fi> clefts.”
Amos 6:11 — Young's Literal Translation
Amos 6:11 DBY — Darby Translation (1890)
“For behold, Jehovah commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.”
Amos 6:11 — Darby Translation
Amos 6:11 GEN — Geneva Bible (1599)
“For behold, the Lord commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the litle house with clefts.”
Amos 6:11 — Geneva Bible
Amos 6:11 in Context — Amos 6
9 Et s’il reste dix hommes dans une maison, ils mourront.
10 Lorsqu’un parent prendra un mort pour le brûler Et qu’il enlèvera de la maison les ossements, Il dira à celui qui est au fond de la maison: Y a-t-il encore quelqu’un avec toi? Et cet homme répondra: Personne… Et l’autre dira: Silence! Ce n’est pas le moment de prononcer le nom de l’Éternel.
11 Car voici, l’Éternel ordonne: Il fera tomber en ruines la grande maison, Et en débris la petite maison.
12 Est-ce que les chevaux courent sur un rocher, Est-ce qu’on y laboure avec des bœufs, Pour que vous ayez changé la droiture en poison, Et le fruit de la justice en absinthe?
13 Vous vous réjouissez de ce qui n’est que néant, Vous dites: N’est-ce pas par notre force Que nous avons acquis de la puissance?
What Does Amos 6:11 Mean?
Amos 6:11 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free