Amos 6:7 — Bible Verse (KJV)
“Therefore now shall they go captive with the first that go captive, and the banquet of them that stretched themselves shall be removed.”
Amos 6:7 — King James Version (KJV), 1611
Amos 6:7 in 6 Bible Translations
Read Amos 6:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 6:7 WEB — World English Bible (2000)
“Therefore they will now go captive with the first who go captive. The feasting and lounging will end.”
Amos 6:7 — World English Bible
Amos 6:7 ASV — American Standard Version (1901)
“Therefore shall they now go captive with the first that go captive; and the revelry of them that stretched themselves shall pass away.”
Amos 6:7 — American Standard Version
Amos 6:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Therefore now they remove at the head of the captives, And turned aside is the mourning-feast of stretched-out ones.”
Amos 6:7 — Young's Literal Translation
Amos 6:7 DBY — Darby Translation (1890)
“Therefore shall they now go captive, with the first that go captive, and the revelry of them that stretched themselves shall pass away.”
Amos 6:7 — Darby Translation
Amos 6:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“Therefore nowe shall they go captiue with the first that go captiue, and the sorow of them that stretched themselues, is at hand.”
Amos 6:7 — Geneva Bible
Amos 6:7 in Context — Amos 6
5 Ils extravaguent au son du luth, Ils se croient habiles comme David sur les instruments de musique.
6 Ils boivent le vin dans de larges coupes, Ils s’oignent avec la meilleure huile, Et ils ne s’attristent pas sur la ruine de Joseph!
7 C’est pourquoi ils seront emmenés à la tête des captifs; Et les cris de joie de ces voluptueux cesseront.
8 Le Seigneur, l’Éternel, l’a juré par lui-même; L’Éternel, le Dieu des armées, a dit: J’ai en horreur l’orgueil de Jacob, Et je hais ses palais; Je livrerai la ville et tout ce qu’elle renferme.
9 Et s’il reste dix hommes dans une maison, ils mourront.
What Does Amos 6:7 Mean?
Amos 6:7 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free