Amos 7:13 — Bible Verse (KJV)
“But prophesy not again any more at Beth–el: for it is the king’s chapel, and it is the king’s court.”
Amos 7:13 — King James Version (KJV), 1611
Amos 7:13 in 6 Bible Translations
Read Amos 7:13 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 7:13 WEB — World English Bible (2000)
“but don’t prophesy again any more at Bethel; for it is the king’s sanctuary, and it is a royal house!””
Amos 7:13 — World English Bible
Amos 7:13 ASV — American Standard Version (1901)
“but prophesy not again any more at Beth-el; for it is the king’s sanctuary, and it is a royal house.”
Amos 7:13 — American Standard Version
Amos 7:13 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and <FI>at<Fi> Beth-El do not add to prophesy any more, for it <FI>is<Fi> the king's sanctuary, and it <FI>is<Fi> the royal house.'”
Amos 7:13 — Young's Literal Translation
Amos 7:13 DBY — Darby Translation (1890)
“But prophesy not again any more at Bethel; for it is the king's sanctuary, and it is the house of the kingdom.”
Amos 7:13 — Darby Translation
Amos 7:13 GEN — Geneva Bible (1599)
“But prophecie no more at Beth-el: for it is the Kings chappel, and it is the Kings court.”
Amos 7:13 — Geneva Bible
Amos 7:13 in Context — Amos 7
11 Car voici ce que dit Amos: Jéroboam mourra par l’épée, et Israël sera emmené captif loin de son pays.
12 Et Amatsia dit à Amos: Homme à visions, va-t-en, fuis dans le pays de Juda; manges-y ton pain, et là tu prophétiseras.
13 Mais ne continue pas à prophétiser à Béthel, car c’est un sanctuaire du roi, et c’est une maison royale.
14 Amos répondit à Amatsia: Je ne suis ni prophète, ni fils de prophète; mais je suis berger, et je cultive des sycomores.
15 L’Éternel m’a pris derrière le troupeau, et l’Éternel m’a dit: Va, prophétise à mon peuple d’Israël.
What Does Amos 7:13 Mean?
Amos 7:13 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free