Amos 7:9 — Bible Verse (KJV)
“And the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.”
Amos 7:9 — King James Version (KJV), 1611
Amos 7:9 in 6 Bible Translations
Read Amos 7:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 7:9 WEB — World English Bible (2000)
“The high places of Isaac will be desolate, the sanctuaries of Israel will be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.””
Amos 7:9 — World English Bible
Amos 7:9 ASV — American Standard Version (1901)
“and the high places of Isaac shall be desolate, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will rise against the house of Jeroboam with the sword.”
Amos 7:9 — American Standard Version
Amos 7:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And desolated have been high places of Isaac, And sanctuaries of Israel are wasted, And I have risen against the house of Jeroboam with a sword.'”
Amos 7:9 — Young's Literal Translation
Amos 7:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And the high places of Isaac shall be desolated, and the sanctuaries of Israel shall be laid waste; and I will arise against the house of Jeroboam with the sword.”
Amos 7:9 — Darby Translation
Amos 7:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the hye places of Izhak shalbe desolate, and the temples of Israel shalbe destroyed: and I wil rise against the house of Ieroboam with the sworde.”
Amos 7:9 — Geneva Bible
Amos 7:9 in Context — Amos 7
7 Il m’envoya cette vision. Voici, le Seigneur se tenait sur un mur tiré au cordeau, Et il avait un niveau dans la main.
8 L’Éternel me dit: Que vois-tu, Amos? Je répondis: Un niveau. Et le Seigneur dit: Je mettrai le niveau au milieu de mon peuple d’Israël, Je ne lui pardonnerai plus;
9 Les hauts lieux d’Isaac seront ravagés; Les sanctuaires d’Israël seront détruits, Et je me lèverai contre la maison de Jéroboam avec l’épée.
10 Alors Amatsia, prêtre de Béthel, fit dire à Jéroboam, roi d’Israël: Amos conspire contre toi au milieu de la maison d’Israël; le pays ne peut supporter toutes ses paroles.
11 Car voici ce que dit Amos: Jéroboam mourra par l’épée, et Israël sera emmené captif loin de son pays.
What Does Amos 7:9 Mean?
Amos 7:9 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 7. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free