Amos 8:2 — Bible Verse (KJV)
“And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said the Lord unto me, The end is come upon my people of Israel; I will not again pass by them any more.”
Amos 8:2 — King James Version (KJV), 1611
Amos 8:2 in 6 Bible Translations
Read Amos 8:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Amos 8:2 WEB — World English Bible (2000)
“He said, “Amos, what do you see?” I said, “A basket of summer fruit.” Then Yahweh said to me, “The end has come on my people Israel. I will not again pass by them any more.”
Amos 8:2 — World English Bible
Amos 8:2 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer fruit. Then said Jehovah unto me, The end is come upon my people Israel; I will not again pass by them any more.”
Amos 8:2 — American Standard Version
Amos 8:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And He saith, `What art thou seeing, Amos?' and I say, `A basket of summer-fruit.' And Jehovah saith unto me: `The end hath come unto My people Israel, I do not add any more to pass over to it.”
Amos 8:2 — Young's Literal Translation
Amos 8:2 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said, Amos, what seest thou? And I said, A basket of summer-fruit. And Jehovah said unto me, The end is come upon my people Israel: I will not again pass by them any more.”
Amos 8:2 — Darby Translation
Amos 8:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he said, Amos, what seest thou? And I sayd, A basket of sommer fruite. Then sayd the Lord vnto me, The ende is come vpon my people of Israel, I wil passe by them no more.”
Amos 8:2 — Geneva Bible
Amos 8:2 in Context — Amos 8
1 Le Seigneur, l’Éternel, m’envoya cette vision. Voici, c’était une corbeille de fruits.
2 Il dit: Que vois-tu, Amos? Je répondis: Une corbeille de fruits. Et l’Éternel me dit: La fin est venue pour mon peuple d’Israël; Je ne lui pardonnerai plus.
3 En ce jour-là, les chants du palais seront des gémissements, Dit le Seigneur, l’Éternel; On jettera partout en silence une multitude de cadavres.
4 Écoutez ceci, vous qui dévorez l’indigent, Et qui ruinez les malheureux du pays!
What Does Amos 8:2 Mean?
Amos 8:2 is a verse from the Book of Amos, part of the Old Testament. It appears in Amos chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free