Colossians 1:22 — Bible Verse (KJV)
“In the body of his flesh through death, to present you holy and unblameable and unreproveable in his sight:”
Colossians 1:22 — King James Version (KJV), 1611
Colossians 1:22 in 6 Bible Translations
Read Colossians 1:22 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Colossians 1:22 WEB — World English Bible (2000)
“yet now he has reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without defect and blameless before him,”
Colossians 1:22 — World English Bible
Colossians 1:22 ASV — American Standard Version (1901)
“yet now hath he reconciled in the body of his flesh through death, to present you holy and without blemish and unreproveable before him:”
Colossians 1:22 — American Standard Version
Colossians 1:22 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“in the body of his flesh through the death, to present you holy, and unblemished, and unblameable before himself,”
Colossians 1:22 — Young's Literal Translation
Colossians 1:22 DBY — Darby Translation (1890)
“in the body of his flesh through death; to present you holy and unblamable and irreproachable before it,”
Colossians 1:22 — Darby Translation
Colossians 1:22 GEN — Geneva Bible (1599)
“In that body of his flesh through death, to make you holy, and vnblameable and without fault in his sight,”
Colossians 1:22 — Geneva Bible
Colossians 1:22 in Context — Colossians 1
20 il a voulu par lui réconcilier tout avec lui-même, tant ce qui est sur la terre que ce qui est dans les cieux, en faisant la paix par lui, par le sang de sa croix.
21 Et vous, qui étiez autrefois étrangers et ennemis par vos pensées et par vos mauvaises œuvres, il vous a maintenant réconciliés par sa mort dans le corps de sa chair,
22 pour vous faire paraître devant lui saints, irrépréhensibles et sans reproche,
23 si du moins vous demeurez fondés et inébranlables dans la foi, sans vous détourner de l’espérance de l’Évangile que vous avez entendu, qui a été prêché à toute créature sous le ciel, et dont moi Paul, j’ai été fait ministre.
24 Je me réjouis maintenant dans mes souffrances pour vous; et ce qui manque aux souffrances de Christ, je l’achève en ma chair, pour son corps, qui est l’Église.
What Does Colossians 1:22 Mean?
Colossians 1:22 is a verse from the Book of Colossians, part of the New Testament. It appears in Colossians chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free