Colossians 3:17 — Bible Verse (KJV)
“And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.”
Colossians 3:17 — King James Version (KJV), 1611
Colossians 3:17 in 6 Bible Translations
Read Colossians 3:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Colossians 3:17 WEB — World English Bible (2000)
“Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.”
Colossians 3:17 — World English Bible
Colossians 3:17 ASV — American Standard Version (1901)
“And whatsoever ye do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.”
Colossians 3:17 — American Standard Version
Colossians 3:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and all, whatever ye may do in word or in work, <FI>do<Fi> all things in the name of the Lord Jesus--giving thanks to the God and Father, through him.”
Colossians 3:17 — Young's Literal Translation
Colossians 3:17 DBY — Darby Translation (1890)
“And everything, whatever ye may do in word or in deed, [do] all things in [the] name of [the] Lord Jesus, giving thanks to God the Father by him.”
Colossians 3:17 — Darby Translation
Colossians 3:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“And whatsoeuer ye shall doe, in worde or deede, doe all in the Name of the Lord Iesus, giuing thankes to God euen the Father by him.”
Colossians 3:17 — Geneva Bible
Colossians 3:17 in Context — Colossians 3
15 Et que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans vos cœurs. Et soyez reconnaissants.
16 Que la parole de Christ habite parmi vous abondamment; instruisez-vous et exhortez-vous les uns les autres en toute sagesse, par des psaumes, par des hymnes, par des cantiques spirituels, chantant à Dieu dans vos cœurs sous l’inspiration de la grâce.
17 Et quoi que vous fassiez, en parole ou en œuvre, faites tout au nom du Seigneur Jésus, en rendant par lui des actions de grâces à Dieu le Père.
18 Femmes, soyez soumises à vos maris, comme il convient dans le Seigneur.
19 Maris, aimez vos femmes, et ne vous aigrissez pas contre elles.
Read the full chapter: Colossians 3 — The Refiner's Fire — Who Can Endure? →
What Does Colossians 3:17 Mean?
Colossians 3:17 is a verse from the Book of Colossians, part of the New Testament. It appears in Colossians chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free