Daniel 10:7 — Bible Verse (KJV)
“And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves.”
Daniel 10:7 — King James Version (KJV), 1611
Daniel 10:7 in 6 Bible Translations
Read Daniel 10:7 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Daniel 10:7 WEB — World English Bible (2000)
“I, Daniel, alone saw the vision, for the men who were with me didn’t see the vision, but a great quaking fell on them, and they fled to hide themselves.”
Daniel 10:7 — World English Bible
Daniel 10:7 ASV — American Standard Version (1901)
“And I, Daniel, alone saw the vision; for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, and they fled to hide themselves.”
Daniel 10:7 — American Standard Version
Daniel 10:7 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And I have seen--I, Daniel, by myself--the appearance: and the men who have been with me have not seen the appearance, but a great trembling hath fallen on them, and they flee to be hidden;”
Daniel 10:7 — Young's Literal Translation
Daniel 10:7 DBY — Darby Translation (1890)
“And I Daniel alone saw the vision; and the men that were with me saw not the vision, but a great quaking fell on them, and they fled to hide themselves.”
Daniel 10:7 — Darby Translation
Daniel 10:7 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I Daniel alone sawe the vision: for the men that were with me, sawe not the vision: but a great feare fell vpon them, so that they fled away and hid themselues.”
Daniel 10:7 — Geneva Bible
Daniel 10:7 in Context — Daniel 10
5 Je levai les yeux, je regardai, et voici, il y avait un homme vêtu de lin, et ayant sur les reins une ceinture d’or d’Uphaz.
6 Son corps était comme de chrysolithe, son visage brillait comme l’éclair, ses yeux étaient comme des flammes de feu, ses bras et ses pieds ressemblaient à de l’airain poli, et le son de sa voix était comme le bruit d’une multitude.
7 Moi, Daniel, je vis seul la vision, et les hommes qui étaient avec moi ne la virent point, mais ils furent saisis d’une grande frayeur, et ils prirent la fuite pour se cacher.
8 Je restai seul, et je vis cette grande vision; les forces me manquèrent, mon visage changea de couleur et fut décomposé, et je perdis toute vigueur.
9 J’entendis le son de ses paroles; et comme j’entendais le son de ses paroles, je tombai frappé d’étourdissement, la face contre terre.
What Does Daniel 10:7 Mean?
Daniel 10:7 is a verse from the Book of Daniel, part of the Old Testament. It appears in Daniel chapter 10. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free