Daniel 12:2 — Bible Verse (KJV)
“And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.”
Daniel 12:2 — King James Version (KJV), 1611
Daniel 12:2 in 6 Bible Translations
Read Daniel 12:2 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Daniel 12:2 WEB — World English Bible (2000)
“Many of those who sleep in the dust of the earth will awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.”
Daniel 12:2 — World English Bible
Daniel 12:2 ASV — American Standard Version (1901)
“And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.”
Daniel 12:2 — American Standard Version
Daniel 12:2 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And the multitude of those sleeping in the dust of the ground do awake, some to life age-during, and some to reproaches--to abhorrence age-during.”
Daniel 12:2 — Young's Literal Translation
Daniel 12:2 DBY — Darby Translation (1890)
“And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame, to everlasting contempt.”
Daniel 12:2 — Darby Translation
Daniel 12:2 GEN — Geneva Bible (1599)
“And many of them that sleepe in the dust of the earth, shall awake, some to euerlasting life, and some to shame and perpetuall contempt.”
Daniel 12:2 — Geneva Bible
Daniel 12:2 in Context — Daniel 12
1 En ce temps-là se lèvera Micaël, le grand chef, le défenseur des enfants de ton peuple; et ce sera une époque de détresse, telle qu’il n’y en a point eu de semblable depuis que les nations existent jusqu’à cette époque. En ce temps-là, ceux de ton peuple qui seront trouvés inscrits dans le livre seront sauvés.
2 Plusieurs de ceux qui dorment dans la poussière de la terre se réveilleront, les uns pour la vie éternelle, et les autres pour l’opprobre, pour la honte éternelle.
3 Ceux qui auront été intelligents brilleront comme la splendeur du ciel, et ceux qui auront enseigné la justice, à la multitude brilleront comme les étoiles, à toujours et à perpétuité.
4 Toi, Daniel, tiens secrètes ces paroles, et scelle le livre jusqu’au temps de la fin. Plusieurs alors le liront, et la connaissance augmentera.
Read the full chapter: Daniel 12 — The Woman and the Dragon →
What Does Daniel 12:2 Mean?
Daniel 12:2 is a verse from the Book of Daniel, part of the Old Testament. It appears in Daniel chapter 12. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free