Daniel 9:21 — Bible Verse (KJV)
“Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.”
Daniel 9:21 — King James Version (KJV), 1611
Daniel 9:21 in 6 Bible Translations
Read Daniel 9:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Daniel 9:21 WEB — World English Bible (2000)
“yes, while I was speaking in prayer—the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening offering.”
Daniel 9:21 — World English Bible
Daniel 9:21 ASV — American Standard Version (1901)
“yea, while I was speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.”
Daniel 9:21 — American Standard Version
Daniel 9:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“yea, while I am speaking in prayer, then that one Gabriel, whom I had seen in vision at the commencement, being caused to fly swiftly, is coming unto me at the time of the evening present.”
Daniel 9:21 — Young's Literal Translation
Daniel 9:21 DBY — Darby Translation (1890)
“whilst I was yet speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, flying swiftly, touched me about the time of the evening oblation.”
Daniel 9:21 — Darby Translation
Daniel 9:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Yea, while I was speaking in prayer, euen the man Gabriel, whome I had seene before in the vision, came flying, and touched mee about the time of the euening oblation.”
Daniel 9:21 — Geneva Bible
Daniel 9:21 in Context — Daniel 9
19 Seigneur, écoute! Seigneur, pardonne! Seigneur, sois attentif! Agis et ne tarde pas, par amour pour toi, ô mon Dieu! Car ton nom est invoqué sur ta ville et sur ton peuple.
20 Je parlais encore, je priais, je confessais mon péché et le péché de mon peuple d’Israël, et je présentais mes supplications à l’Éternel, mon Dieu, en faveur de la sainte montagne de mon Dieu;
21 je parlais encore dans ma prière, quand l’homme, Gabriel, que j’avais vu précédemment dans une vision, s’approcha de moi d’un vol rapide, au moment de l’offrande du soir.
22 Il m’instruisit, et s’entretint avec moi. Il me dit: Daniel, je suis venu maintenant pour ouvrir ton intelligence.
23 Lorsque tu as commencé à prier, la parole est sortie, et je viens pour te l’annoncer; car tu es un bien-aimé. Sois attentif à la parole, et comprends la vision!
What Does Daniel 9:21 Mean?
Daniel 9:21 is a verse from the Book of Daniel, part of the Old Testament. It appears in Daniel chapter 9. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free