Deuteronomy 1:33 — Bible Verse (KJV)
“Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in a cloud by day.”
Deuteronomy 1:33 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 1:33 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 1:33 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 1:33 WEB — World English Bible (2000)
“who went before you on the way, to seek out a place for you to pitch your tents in: in fire by night, to show you by what way you should go, and in the cloud by day.”
Deuteronomy 1:33 — World English Bible
Deuteronomy 1:33 ASV — American Standard Version (1901)
“who went before you in the way, to seek you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to show you by what way ye should go, and in the cloud by day.”
Deuteronomy 1:33 — American Standard Version
Deuteronomy 1:33 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“who is going before you in the way to search out to you a place for your encamping, in fire by night, to shew you in the way in which ye go, and in a cloud by day.”
Deuteronomy 1:33 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 1:33 DBY — Darby Translation (1890)
“who went in the way before you, to search you out a place for your encamping, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in the cloud by day.”
Deuteronomy 1:33 — Darby Translation
Deuteronomy 1:33 GEN — Geneva Bible (1599)
“Who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tentes in, in fire by night, that ye might see what way to goe, and in a cloude by day.”
Deuteronomy 1:33 — Geneva Bible
Deuteronomy 1:33 in Context — Deuteronomy 1
31 puis au désert, où tu as vu que l’Éternel, ton Dieu, t’a porté comme un homme porte son fils, pendant toute la route que vous avez faite jusqu’à votre arrivée en ce lieu.
32 Malgré cela, vous n’eûtes point confiance en l’Éternel, votre Dieu,
33 qui allait devant vous sur la route pour vous chercher un lieu de campement, la nuit dans un feu afin de vous montrer le chemin où vous deviez marcher, et le jour dans une nuée.
34 L’Éternel entendit le bruit de vos paroles. Il s’irrita, et jura, en disant:
35 Aucun des hommes de cette génération méchante ne verra le bon pays que j’ai juré de donner à vos pères,
What Does Deuteronomy 1:33 Mean?
Deuteronomy 1:33 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free