Deuteronomy 1:9 — Bible Verse (KJV)
“And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:”
Deuteronomy 1:9 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 1:9 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 1:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 1:9 WEB — World English Bible (2000)
“I spoke to you at that time, saying, “I am not able to bear you myself alone.”
Deuteronomy 1:9 — World English Bible
Deuteronomy 1:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone:”
Deuteronomy 1:9 — American Standard Version
Deuteronomy 1:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And I speak unto you at that time, saying, I am not able by myself to bear you;”
Deuteronomy 1:9 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 1:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And I spoke unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone.”
Deuteronomy 1:9 — Darby Translation
Deuteronomy 1:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“And I spake vnto you the same time, saying, I am not able to beare you my selfe alone:”
Deuteronomy 1:9 — Geneva Bible
Deuteronomy 1:9 in Context — Deuteronomy 1
7 Tournez-vous, et partez; allez à la montagne des Amoréens et dans tout le voisinage, dans la plaine, sur la montagne, dans la vallée, dans le midi, sur la côte de la mer, au pays des Cananéens et au Liban, jusqu’au grand fleuve, au fleuve d’Euphrate.
8 Voyez, j’ai mis le pays devant vous; allez, et prenez possession du pays que l’Éternel a juré à vos pères, Abraham, Isaac et Jacob, de donner à eux et à leur postérité après eux.
9 Dans ce temps-là, je vous dis: Je ne puis pas, à moi seul, vous porter.
10 L’Éternel, votre Dieu, vous a multipliés, et vous êtes aujourd’hui aussi nombreux que les étoiles du ciel.
11 Que l’Éternel, le Dieu de vos pères, vous augmente mille fois autant, et qu’il vous bénisse comme il vous l’a promis!
What Does Deuteronomy 1:9 Mean?
Deuteronomy 1:9 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free