Deuteronomy 15:16 — Bible Verse (KJV)
“And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee; because he loveth thee and thine house, because he is well with thee;”
Deuteronomy 15:16 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 15:16 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 15:16 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 15:16 WEB — World English Bible (2000)
“It shall be, if he tells you, “I will not go out from you,” because he loves you and your house, because he is well with you,”
Deuteronomy 15:16 — World English Bible
Deuteronomy 15:16 ASV — American Standard Version (1901)
“And it shall be, if he say unto thee, I will not go out from thee; because he loveth thee and thy house, because he is well with thee;”
Deuteronomy 15:16 — American Standard Version
Deuteronomy 15:16 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`And it hath been, when he saith unto thee, I go not out from thee--because he hath loved thee, and thy house, because <FI>it is<Fi> good for him with thee--”
Deuteronomy 15:16 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 15:16 DBY — Darby Translation (1890)
“And it shall be, if he say unto thee, I will not go away from thee, — because he loveth thee and thy house, because he is well with thee, —”
Deuteronomy 15:16 — Darby Translation
Deuteronomy 15:16 GEN — Geneva Bible (1599)
“And if he say vnto thee, I will not go away from thee, because he loueth thee and thine house, and because he is well with thee,”
Deuteronomy 15:16 — Geneva Bible
Deuteronomy 15:16 in Context — Deuteronomy 15
14 tu lui feras des présents de ton menu bétail, de ton aire, de ton pressoir, de ce que tu auras par la bénédiction de l’Éternel, ton Dieu.
15 Tu te souviendras que tu as été esclave au pays d’Égypte, et que l’Éternel, ton Dieu, t’a racheté; c’est pourquoi je te donne aujourd’hui ce commandement.
16 Si ton esclave te dit: Je ne veux pas sortir de chez toi, parce qu’il t’aime, toi et ta maison, et qu’il se trouve bien chez toi,
17 alors tu prendras un poinçon et tu lui perceras l’oreille contre la porte, et il sera pour toujours ton esclave. Tu feras de même pour ta servante.
18 Tu ne trouveras point dur de le renvoyer libre de chez toi, car il t’a servi six ans, ce qui vaut le double du salaire d’un mercenaire; et l’Éternel, ton Dieu, te bénira dans tout ce que tu feras.
What Does Deuteronomy 15:16 Mean?
Deuteronomy 15:16 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 15. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free