Deuteronomy 16:14 — Bible Verse (KJV)

“And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy manservant, and thy maidservant, and the Levite, the stranger, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.”

Deuteronomy 16:14 — King James Version (KJV), 1611

Deuteronomy 16:14 in 6 Bible Translations

Read Deuteronomy 16:14 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Deuteronomy 16:14 WEB — World English Bible (2000)

“You shall rejoice in your feast, you, your son, your daughter, your male servant, your female servant, the Levite, the foreigner, the fatherless, and the widow who are within your gates.”

Deuteronomy 16:14 — World English Bible

Deuteronomy 16:14 ASV — American Standard Version (1901)

“and thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy maid-servant, and the Levite, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates.”

Deuteronomy 16:14 — American Standard Version

Deuteronomy 16:14 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“and thou hast rejoiced in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy man-servant, and thy handmaid, and the Levite, and the sojourner, and the fatherless, and the widow, who <FI>are<Fi> within thy gates.”

Deuteronomy 16:14 — Young's Literal Translation

Deuteronomy 16:14 DBY — Darby Translation (1890)

“And thou shalt rejoice in thy feast, thou, and thy son, and thy daughter, and thy bondman, and thy handmaid, and the Levite, and the stranger, and the fatherless, and the widow, that are in thy gates.”

Deuteronomy 16:14 — Darby Translation

Deuteronomy 16:14 GEN — Geneva Bible (1599)

“And thou shalt reioyce in thy feast, thou, and thy sonne, and thy daughter, and thy seruant, and thy maid, and the Leuite, and the stranger, and the fatherlesse, and the widow, that are within thy gates.”

Deuteronomy 16:14 — Geneva Bible

Deuteronomy 16:14 in Context — Deuteronomy 16

12 Tu te souviendras que tu as été esclave en Égypte, et tu observeras et mettras ces lois en pratique.

13 Tu célébreras la fête des tabernacles pendant sept jours, quand tu recueilleras le produit de ton aire et de ton pressoir.

14 Tu te réjouiras à cette fête, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, et le Lévite, l’étranger, l’orphelin et la veuve qui seront dans tes portes.

15 Tu célébreras la fête pendant sept jours en l’honneur de l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu que choisira l’Éternel; car l’Éternel, ton Dieu, te bénira dans toutes tes récoltes et dans tout le travail de tes mains, et tu te livreras entièrement à la joie.

16 Trois fois par année, tous les mâles d’entre vous se présenteront devant l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu qu’il choisira: à la fête des pains sans levain, à la fête des semaines, et à la fête des tabernacles. On ne paraîtra point devant l’Éternel les mains vides.

Read the full chapter: Deuteronomy 16 →

What Does Deuteronomy 16:14 Mean?

Deuteronomy 16:14 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free