Deuteronomy 16:18 — Bible Verse (KJV)
“Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which the Lord thy God giveth thee, throughout thy tribes: and they shall judge the people with just judgment.”
Deuteronomy 16:18 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 16:18 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 16:18 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 16:18 WEB — World English Bible (2000)
“You shall make judges and officers in all your gates, which Yahweh your God gives you, according to your tribes; and they shall judge the people with righteous judgment.”
Deuteronomy 16:18 — World English Bible
Deuteronomy 16:18 ASV — American Standard Version (1901)
“Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which Jehovah thy God giveth thee, according to thy tribes; and they shall judge the people with righteous judgment.”
Deuteronomy 16:18 — American Standard Version
Deuteronomy 16:18 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Judges and authorities thou dost make to thee within all thy gates which Jehovah thy God is giving to thee, for thy tribes; and they have judged the people--a righteous judgment.”
Deuteronomy 16:18 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 16:18 DBY — Darby Translation (1890)
“Judges and officers shalt thou make thee in all thy gates, which Jehovah thy God giveth thee, throughout thy tribes, that they may judge the people with just judgment.”
Deuteronomy 16:18 — Darby Translation
Deuteronomy 16:18 GEN — Geneva Bible (1599)
“Iudges and officers shalt thou make thee in all thy cities, which the Lord thy God giueth thee, throughout thy tribes: and they shall iudge the people with righteous iudgement.”
Deuteronomy 16:18 — Geneva Bible
Deuteronomy 16:18 in Context — Deuteronomy 16
16 Trois fois par année, tous les mâles d’entre vous se présenteront devant l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu qu’il choisira: à la fête des pains sans levain, à la fête des semaines, et à la fête des tabernacles. On ne paraîtra point devant l’Éternel les mains vides.
17 Chacun donnera ce qu’il pourra, selon les bénédictions que l’Éternel, ton Dieu, lui aura accordées.
18 Tu établiras des juges et des magistrats dans toutes les villes que l’Éternel, ton Dieu, te donne, selon tes tribus; et ils jugeront le peuple avec justice.
19 Tu ne porteras atteinte à aucun droit, tu n’auras point égard à l’apparence des personnes, et tu ne recevras point de présent, car les présents aveuglent les yeux des sages et corrompent les paroles des justes.
20 Tu suivras ponctuellement la justice, afin que tu vives et que tu possèdes le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne.
What Does Deuteronomy 16:18 Mean?
Deuteronomy 16:18 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 16. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free