Deuteronomy 22:19 — Bible Verse (KJV)
“And they shall amerce him in an hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.”
Deuteronomy 22:19 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 22:19 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 22:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 22:19 WEB — World English Bible (2000)
“They shall fine him one hundred shekels of silver, and give them to the father of the young lady, because he has given a bad name to a virgin of Israel. She shall be his wife. He may not put her away all his days.”
Deuteronomy 22:19 — World English Bible
Deuteronomy 22:19 ASV — American Standard Version (1901)
“and they shall fine him a hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days.”
Deuteronomy 22:19 — American Standard Version
Deuteronomy 22:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and fined him a hundred silverlings, and given to the father of the damsel, because he hath brought out an evil name on a virgin of Israel, and she is to him for a wife, he is not able to send her away all his days.”
Deuteronomy 22:19 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 22:19 DBY — Darby Translation (1890)
“and they shall fine him a hundred shekels of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath caused an evil name to be spread abroad against a virgin in Israel. And she shall remain his wife: he may not put her away all his days.”
Deuteronomy 22:19 — Darby Translation
Deuteronomy 22:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“And shall condemne him in an hundreth shekels of siluer, and giue them vnto the father of the mayde, because he hath brought vp an euill name vpon a mayde of Israel: and she shalbe his wife, and he may not put her away all his life.”
Deuteronomy 22:19 — Geneva Bible
Deuteronomy 22:19 in Context — Deuteronomy 22
17 il lui impute des choses criminelles, en disant: Je n’ai pas trouvé ta fille vierge. Or voici les signes de virginité de ma fille. Et ils déploieront son vêtement devant les anciens de la ville.
18 Les anciens de la ville saisiront alors cet homme et le châtieront;
19 et, parce qu’il a porté atteinte à la réputation d’une vierge d’Israël, ils le condamneront à une amende de cent sicles d’argent, qu’ils donneront au père de la jeune femme. Elle restera sa femme, et il ne pourra pas la renvoyer, tant qu’il vivra.
20 Mais si le fait est vrai, si la jeune femme ne s’est point trouvée vierge,
21 on fera sortir la jeune femme à l’entrée de la maison de son père; elle sera lapidée par les gens de la ville, et elle mourra, parce qu’elle a commis une infamie en Israël, en se prostituant dans la maison de son père. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.
What Does Deuteronomy 22:19 Mean?
Deuteronomy 22:19 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free