Deuteronomy 22:21 — Bible Verse (KJV)
“Then they shall bring out the damsel to the door of her father’s house, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought folly in Israel, to play the whore in her father’s house: so shalt thou put evil away from among you.”
Deuteronomy 22:21 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 22:21 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 22:21 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 22:21 WEB — World English Bible (2000)
“then they shall bring out the young lady to the door of her father’s house, and the men of her city shall stone her to death with stones, because she has done folly in Israel, to play the prostitute in her father’s house. So you shall remove the evil from among you.”
Deuteronomy 22:21 — World English Bible
Deuteronomy 22:21 ASV — American Standard Version (1901)
“then they shall bring out the damsel to the door of her father’s house, and the men of her city shall stone her to death with stones, because she hath wrought folly in Israel, to play the harlot in her father’s house: so shalt thou put away the evil from the midst of thee.”
Deuteronomy 22:21 — American Standard Version
Deuteronomy 22:21 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“then they have brought out the damsel unto the opening of her father's house, and stoned her have the men of her city with stones, and she hath died, for she hath done folly in Israel, to go a-whoring <FI>in<Fi> her father's house; and thou hast put away the evil thing out of thy midst.”
Deuteronomy 22:21 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 22:21 DBY — Darby Translation (1890)
“then they shall bring out the damsel unto the entrance of her father's house, and the men of her city shall stone her with stones that she die: because she hath wrought infamy in Israel, committing fornication in her father's house; and thou shalt put evil away from thy midst.”
Deuteronomy 22:21 — Darby Translation
Deuteronomy 22:21 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then shall they bring forth the mayde to the doore of her fathers house, and the men of her citie shall stone her with stones to death: for shee hath wrought follie in Israel, by playing ye whore in her fathers house: so thou shalt put euill away from among you.”
Deuteronomy 22:21 — Geneva Bible
Deuteronomy 22:21 in Context — Deuteronomy 22
19 et, parce qu’il a porté atteinte à la réputation d’une vierge d’Israël, ils le condamneront à une amende de cent sicles d’argent, qu’ils donneront au père de la jeune femme. Elle restera sa femme, et il ne pourra pas la renvoyer, tant qu’il vivra.
20 Mais si le fait est vrai, si la jeune femme ne s’est point trouvée vierge,
21 on fera sortir la jeune femme à l’entrée de la maison de son père; elle sera lapidée par les gens de la ville, et elle mourra, parce qu’elle a commis une infamie en Israël, en se prostituant dans la maison de son père. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.
22 Si l’on trouve un homme couché avec une femme mariée, ils mourront tous deux, l’homme qui a couché avec la femme, et la femme aussi. Tu ôteras ainsi le mal du milieu d’Israël.
23 Si une jeune fille vierge est fiancée, et qu’un homme la rencontre dans la ville et couche avec elle,
What Does Deuteronomy 22:21 Mean?
Deuteronomy 22:21 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free