Deuteronomy 22:4 — Bible Verse (KJV)
“Thou shalt not see thy brother’s ass or his ox fall down by the way, and hide thyself from them: thou shalt surely help him to lift them up again.”
Deuteronomy 22:4 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 22:4 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 22:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 22:4 WEB — World English Bible (2000)
“You shall not see your brother’s donkey or his ox fallen down by the way, and hide yourself from them. You shall surely help him to lift them up again.”
Deuteronomy 22:4 — World English Bible
Deuteronomy 22:4 ASV — American Standard Version (1901)
“Thou shalt not see thy brother’s ass or his ox fallen down by the way, and hide thyself from them: thou shalt surely help him to lift them up again.”
Deuteronomy 22:4 — American Standard Version
Deuteronomy 22:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`Thou dost not see the ass of thy brother, or his ox, falling in the way, and hast hid thyself from them; thou dost certainly raise <FI>them<Fi> up with him.”
Deuteronomy 22:4 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 22:4 DBY — Darby Translation (1890)
“Thou shalt not see thy brother's ass or his ox fall by the way, and hide thyself from them: thou shalt in any case [help] him to lift them up.”
Deuteronomy 22:4 — Darby Translation
Deuteronomy 22:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thou shalt not see thy brothers asse nor his oxe fal downe by the way, and withdrawe thy selfe from them, but shalt lift them vp with him.”
Deuteronomy 22:4 — Geneva Bible
Deuteronomy 22:4 in Context — Deuteronomy 22
2 Si ton frère n’habite pas près de toi, et que tu ne le connaisses pas, tu recueilleras l’animal dans ta maison et il restera chez toi jusqu’à ce que ton frère le réclame; et alors tu le lui rendras.
3 Tu feras de même pour son âne, tu feras de même pour son vêtement, tu feras de même pour tout objet qu’il aurait perdu et que tu trouverais; tu ne devras point t’en détourner.
4 Si tu vois l’âne de ton frère ou son bœuf tombé dans le chemin, tu ne t’en détourneras point, tu l’aideras à le relever.
5 Une femme ne portera point un habillement d’homme, et un homme ne mettra point des vêtements de femme; car quiconque fait ces choses est en abomination à l’Éternel, ton Dieu.
6 Si tu rencontres dans ton chemin un nid d’oiseau, sur un arbre ou sur la terre, avec des petits ou des œufs, et la mère couchée sur les petits ou sur les œufs, tu ne prendras pas la mère et les petits,
What Does Deuteronomy 22:4 Mean?
Deuteronomy 22:4 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 22. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free