Deuteronomy 24:6 — Bible Verse (KJV)
“No man shall take the nether or the upper millstone to pledge: for he taketh a man’s life to pledge.”
Deuteronomy 24:6 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 24:6 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 24:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 24:6 WEB — World English Bible (2000)
“No man shall take the mill or the upper millstone as a pledge, for he takes a life in pledge.”
Deuteronomy 24:6 — World English Bible
Deuteronomy 24:6 ASV — American Standard Version (1901)
“No man shall take the mill or the upper millstone to pledge; for he taketh a man’s life to pledge.”
Deuteronomy 24:6 — American Standard Version
Deuteronomy 24:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“`None doth take in pledge millstones, and rider, for life it <FI>is<Fi> he is taking in pledge.”
Deuteronomy 24:6 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 24:6 DBY — Darby Translation (1890)
“No man shall take the hand-mill or the upper millstone in pledge; for it would be taking life in pledge.”
Deuteronomy 24:6 — Darby Translation
Deuteronomy 24:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“No man shall take the nether nor the vpper milstone to pledge: for this gage is his liuing.”
Deuteronomy 24:6 — Geneva Bible
Deuteronomy 24:6 in Context — Deuteronomy 24
4 alors le premier mari qui l’avait renvoyée ne pourra pas la reprendre pour femme après qu’elle a été souillée, car c’est une abomination devant l’Éternel, et tu ne chargeras point de péché le pays que l’Éternel, ton Dieu, te donne pour héritage.
5 Lorsqu’un homme sera nouvellement marié, il n’ira point à l’armée, et on ne lui imposera aucune charge; il sera exempté par raison de famille pendant un an, et il réjouira la femme qu’il a prise.
6 On ne prendra point pour gage les deux meules, ni la meule de dessus; car ce serait prendre pour gage la vie même.
7 Si l’on trouve un homme qui ait dérobé l’un de ses frères, l’un des enfants d’Israël, qui en ait fait son esclave ou qui l’ait vendu, ce voleur sera puni de mort. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.
8 Prends garde à la plaie de la lèpre, afin de bien observer et de faire tout ce que vous enseigneront les sacrificateurs, les Lévites; vous aurez soin d’agir d’après les ordres que je leur ai donnés.
What Does Deuteronomy 24:6 Mean?
Deuteronomy 24:6 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 24. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free