Deuteronomy 25:3 — Bible Verse (KJV)
“Forty stripes he may give him, and not exceed: lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee.”
Deuteronomy 25:3 — King James Version (KJV), 1611
Deuteronomy 25:3 in 6 Bible Translations
Read Deuteronomy 25:3 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Deuteronomy 25:3 WEB — World English Bible (2000)
“He may sentence him to no more than forty stripes. He shall not give more, lest if he should give more and beat him more than that many stripes, then your brother will be degraded in your sight.”
Deuteronomy 25:3 — World English Bible
Deuteronomy 25:3 ASV — American Standard Version (1901)
“Forty stripes he may give him, he shall not exceed; lest, if he should exceed, and beat him above these with many stripes, then thy brother should seem vile unto thee.”
Deuteronomy 25:3 — American Standard Version
Deuteronomy 25:3 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“forty <FI>times<Fi> he doth smite him--he is not adding, lest, he is adding to smite him above these--many stripes, and thy brother is lightly esteemed in thine eyes.”
Deuteronomy 25:3 — Young's Literal Translation
Deuteronomy 25:3 DBY — Darby Translation (1890)
“With forty [stripes] shall they beat him; they shall not exceed, lest, if they continue to beat him with many stripes above these, thy brother become despicable in thine eyes.”
Deuteronomy 25:3 — Darby Translation
Deuteronomy 25:3 GEN — Geneva Bible (1599)
“Fortie stripes shall he cause him to haue and not past, lest if he should exceede and beate him aboue that with many stripes, thy brother should appeare despised in thy sight.”
Deuteronomy 25:3 — Geneva Bible
Deuteronomy 25:3 in Context — Deuteronomy 25
1 Lorsque des hommes, ayant entre eux une querelle, se présenteront en justice pour être jugés, on absoudra l’innocent, et l’on condamnera le coupable.
2 Si le coupable mérite d’être battu, le juge le fera étendre par terre et frapper en sa présence d’un nombre de coups proportionné à la gravité de sa faute.
3 Il ne lui fera pas donner plus de quarante coups, de peur que, si l’on continuait à le frapper en allant beaucoup au-delà, ton frère ne fût avili à tes yeux.
4 Tu n’emmuselleras point le bœuf, quand il foulera le grain.
5 Lorsque des frères demeureront ensemble, et que l’un d’eux mourra sans laisser de fils, la femme du défunt ne se mariera point au-dehors avec un étranger, mais son beau-frère ira vers elle, la prendra pour femme, et l’épousera comme beau-frère.
What Does Deuteronomy 25:3 Mean?
Deuteronomy 25:3 is a verse from the Book of Deuteronomy, part of the Old Testament. It appears in Deuteronomy chapter 25. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free